导演：杰里·西科里蒂
主演：尤金·列维 凯瑟琳·欧哈拉 丹·列维 埃米丽·汉普希尔 达斯汀·米利甘 克里斯·艾略特 维斯拉夫·克里斯塔 詹妮弗·罗伯逊 蒂姆·罗尊 Lucy Earle
故事描述一名 开音像店的亿万富翁Johnny Rose（Eugene Levy）和他 的肥皂剧明星妻子 Moira（Catherine O’Hara）、嬉皮士儿 子David（Daniel Levy）、交际花女儿Alexis（ Annie Murphy）在一夜 之间破产。这家人 不得不离开已 经习惯了的奢 华生活，回到乡下去「从零开始」。好在他们还有一点私人领地：当年他们抱着好玩的心态在最偏僻 的角落里买下一座 几乎没有人烟的小镇（镇名即本剧标题「 施米特湾」） ，现在这里成了他们仅存的落脚点。他们必须尽快适应新的贫 穷生活，找到家庭的真谛……但这个穷乡 僻壤的地方让他们 感觉「限制 」太多！精彩剧情/对白：“铺面卖头花，而里面 ，则是专门供女子消遣的地 方。里面有按摩，美容，按摩便 是依着饶穴 位来按， 你那里不舒服，酸痛了，会依着特定 的穴位去按。美 容则是针对你想要的，给 你做专门护理，比如祛痘或 者是美白 ，都是有一套流程的。做完这些之余 ，还可以听听曲， 打打麻将，叶子牌。噢对了，还有雅赌。比如，谁和谁想要挑战一盘下棋啊，便可以在锦一阁公开挑战，而其 他的夫人们，可以下 赌注，赌谁赢这样。若是没人挑战 ，这些夫人们 则是可以自己选下棋手，上 去下棋，再下注这样。”
“如今气异变，以我们黑木部落的能力，恐怕是难以熬过去 的。最起码要死 一半的人，而在刚刚，我去到大夏部落的时候， 便发现他们的族人脸上并没有那种担 忧和临近死亡的恐惧，他们似乎很淡定，而且激情满满的在做什么。”
“之前我的猎物也经常卖给聚贤楼的，聚贤楼的姐见过我，我也见过她，只是以前我们家的情况，我们 都清楚，别是聚贤楼的 姐了，就 算是正常的农家姑娘， 都没人乐意嫁给我。如今呢，聚贤楼的姐知道咱们家的情况好 了一些，他们家也知道我虽然出身不好，但 其实是有些能力的，所以这 才提出这件事情。”
“为什么戚善文能对他的妻子负责，却不能为一个替他生了 孩子的女 人负责？他现在甚至连站在这个女人面前承认错误的勇气都没有，如此品性，还不如就 让戚尧继续待在农村，农村虽然远不如省城，可 是这里的人大部分品性纯良，丝毫 不比你们城里的 人差！”
“沈卫国给我 挡了一枪，医生说，他以后不能再有孩子 了，我心里内疚，刚好你妈又生了一对双胞胎，我当时 满脑子只想 着兄弟义气，就 随便从你两个妹妹里抱了 一个，让沈卫国带走，临走时，我把那只手镯 塞到了襁褓里，就是希望那孩子以后 平平安安
