导演：格里高利·史密斯
主演：泰勒·霍奇林 比茜·图诺克 亚历山大·加芬 乔丹·阿尔萨斯 沃尔·帕克斯 泰勒·巴克 伊恩·鲍汉 印达·纳瓦雷特 埃曼纽尔·施莱琪 艾瑞克·瓦德兹 珍娜·迪万 迪伦·沃尔什 亚当·雷纳 莱亚·吉斯特德 索菲亚·哈斯米克 黛西·托尔梅
在解决掉塔尔-罗所造成 的危机后，斯莫维尔的日子也开始逐渐恢复往常的 样子，尽管接任山姆的安德 森上校(伊恩·鲍汉 I an Bohen 饰)和 自己的关系比较紧张，但看到约翰·艾恩斯 (沃尔·帕克斯 Wolé Parks 饰 )与他的 女儿娜塔莉(泰勒· 巴克 Tayler Buck 饰)重逢，拉娜 (埃曼纽尔·施莱琪 Emman uelle Chriqui 饰)也投 身市长竞 选的活动，都让克拉克(泰勒·霍奇 林 Tyl er Hoechlin 饰)觉得事情在慢慢变好。直到 那一阵阵如同他人视野般的幻觉不断地出现，让克 拉克意识到了新的危 机可能即将出现。 &nb sp; ; &n bsp; ; &nb sp; ; & nbsp; &nbs p; &nbs p; &n bsp; ; ; 而与此同时，露易丝·莱恩(比茜·图诺克 Bi tsie Tull och 饰)也在试图调查出曾让妹妹与自己关系 破裂的邪教头目艾丽·奥斯 顿(莱亚·吉斯特德 R ya Kihlstedt 饰)所隐 藏的真相。精彩剧情/对白：“郡主，这夏能用上冰，都是因为冬的时候将冰从河里敲碎挖出来放在冰窖里保存，这才能存到夏并且拿出来卖。一品冰铺之所以能做这么个生意，正是因为有巨大的冰窖，而且 因为苏家和边家的身份这才得 意将河里所有的冰都承包了。”
“华晟前来，对我们烛阴门 的态度极 其的差，甚至无理的提出来，要联 姻，甚至是要掌门夫饶位置。做的这些种 种，不是为的别的事 情，而是因为想要彻底的转移我们的注意力，让我 们专注在这些事情上面，甚至还在准备哪些东西，而趁着这 个时间，华门动手了！”
“你这样的做法很好，乔 木媳妇，乔木， 你们就像是现 在这样，好好的过日子， 比什么都好，千万不要犯糊涂。虽然一直以 来，都人要孝顺，可是这也 分情况的，你们家里的情况，孝顺不得的，那就把自己的日子过好，比什么都好，这一辈子很长，不要搭上自己的日子
“这就是我 的过去， 我的一切，我不觉得这有什么 好丢人的，命运给了我这么多磨难，是为了考验我，从来就不是 别人可以拿 这些东西伤害我的理由，以后谁要是敢拿我的过去 在背地里明面上说三道四，我 还是会给对方一个酒瓶 子尝尝！”
“我家然然学习虽然不怎么样，可是毕竟是出生在我们这样的家庭，起点就比一般孩子高，将来体 面的工作肯定 少不了，接 触的人接触的圈子，那可是普通的人一辈子都比不上的，你们 现在年纪还小，平日里多接触接触，都是有好处的。”
