主演：凯莉·库恩 克里斯汀·芭伦斯基 辛西娅·尼克松 摩根·斯佩克特 路易莎·雅格布森 丹妮·本顿 泰莎·法米加 哈里·理查森 布莱克·里特森 本·阿勒斯 阿什莉·阿特金森 迪伦·贝克 Victoria Clare Jordan Donica 杰西卡·弗朗西斯·杜克斯 丽莎盖伊·汉密尔顿 比尔·坎普 梅里特·韦弗 莱斯利·格塞斯 Paul L. Nolan 哈蒂·莫拉汉 安德列·马丁 John Conlee
美国“镀金时代 ”是经济和社 会发生巨大变革的时 期，各类 帝国在这一 时期建立 起来，但任何成功都离不开牺 牲。歌剧院之战 后，守旧势力被削 弱，Russ ell一家准备好了在社会前列占据一席之 地。Bertha将目光投向了一个奖项，这个奖项能把他们一家 提升到难以想象的高度，而G eorge冒着倾家荡产 的风险，进行了一场能彻底改变铁路行业的赌局，如果这场赌 局不会先毁了他的话。街对面，Br ook一家陷入混乱，因为Agnes拒绝接受Ada作为女主人的新 位置。Pegg y遇到了一位来自 纽波特的英俊医生，他的家 人对她的事业并不 是很欣赏。当整个纽约都在匆忙迈向未来时，各位的野心可能会以牺牲自己真正 珍视的东西为代 价。精彩剧情/对白：“你以为咱们 为什么要换花样子了呢？前头那 几种花样子，足足做 了一万个，除了卖龙平县， 省城也卖了， 已经卖的差不多了，谁 还乐意花五文钱甚 至更多钱去收？老宅的人能想到，你以为其他人就想不到了吗？我看还有更多人做，没准还卖的更便宜呢。”
“臣在想要什么奖赏， 皇上已经册封 了臣为三品的邵阳将军，这样的恩德，臣已经足够了，并不需要什么了。臣就在想，臣的媳妇会想要什么，臣的媳妇喜 欢做生意赚钱，臣本想着 吧，让皇上赏一些钱，她应该 会高心，后来臣 又想了想，臣的媳妇喜欢做生意赚钱为的是一 家人能过得好。
“烛阴门如今的心思已经 不在强大自己 身上了，倒是有不少那些国家的恶 习，更多的 放在权势上面了，都 想要争夺自己这个家的权势，这样的结果，就 是整个烛阴门的衰弱。不想着如何提升烛阴门的 能力，不想着提升武艺，只想着这些， 是没有用的。”
“云族来了人，今年 气异变，冬会提前，甚 至可能会延长，我们这些部落没有足够的资源，让我们带着族人去云族 。这件事情，虽然 看着是好事 ，我总有些担心，担心会不会出什么事 情，所以一时之间还无法下定决心要不要这 么做。”
“白书雅和我说，她在o国的那个联系人今天突然联系她，说有一大 批那位钱女士的东西这 两天被委托给了苏伊士拍卖行 。她猜测那位女士很有可能 出了什么事，或者即将 离开o国 ，否则不可能着急忙慌地 就要把手里的东西给 出售了。
