主演：凯莉·库恩 克里斯汀·芭伦斯基 辛西娅·尼克松 摩根·斯佩克特 路易莎·雅格布森 丹妮·本顿 泰莎·法米加 哈里·理查森 布莱克·里特森 本·阿勒斯 阿什莉·阿特金森 迪伦·贝克 Victoria Clare Jordan Donica 杰西卡·弗朗西斯·杜克斯 丽莎盖伊·汉密尔顿 比尔·坎普 梅里特·韦弗 莱斯利·格塞斯 Paul L. Nolan 哈蒂·莫拉汉 安德列·马丁 John Conlee
美国“镀金时代”是经济和社会发生 巨大变革的时期，各类帝国在这一时期 建立起来，但任何成功都离不开牺牲。歌剧院之战后，守旧 势力被削弱 ，Russell一家准备 好了在社会 前列占据一席之地。Bertha将目光投向了一个奖项，这个 奖项能把他们一家提升 到难以想象的高 度，而George冒着倾家荡产的风险，进行了一场能彻底改 变铁路行业的赌局，如果这场赌局不会 先毁了他的话。 街对面，B rook一 家陷入混乱，因为Agne s拒绝接受Ada作 为女主人的新位置。Peggy遇到了一位来自纽波特的英俊医生，他的家人对她的事业 并不是很欣赏。 当整个纽约都在匆忙迈向未来时，各 位的野心可 能会以牺牲自 己真正珍视的东西为代价。精彩剧情/对白：“护国公主，这事情不是这么算的。你们 在我们赌石坊 开石头，只是赌约而已，我们赌石坊呢，没有收取包场的费用，同样的，刚刚也没 有收取你们石头的 银子。那么很简单，你和大公主只是来这里完成赌约的而已，而这些 石头，自然是归我们赌石坊所有了。”
“不管怎么呢， 也是一个村子的， 我也不想把事情做绝，教 的怎么种植人参，这个事情就不计较了 ，但是他们拿走的人参种 子，要依着价钱还给我们银钱，至于 往后他们种不种，怎么种，和我们无关， 卖给谁，也和我们无关，我们和寒少爷的合作，已经定好了人家和种植人参的 多少，都有登记 的，就这些，不多不少了。
“如今家里就有一两银子了，如今手 里两只兔子，差不多又是二两银子，这里一共是三两，离冬日里还有很长的时间，这期间相信攒个十几两应该是没问题的，到时候 完全可以修剪了，实在不行 先修个的，一家人挤挤先，也是完全可以的 。”
“所以大伙儿说说，杨 柳这种人品说 出来的话，大家能信不？ 我寻思着吧 ，有人一边因为家里哥哥的关系，可以 去省城工 作，可另一边又要吊着赵春来，让他给自己钱花，但是吧，又不想让人知道，可怜我弟弟啊，好端端出 门看个电影，居然 给碰上了这种祸事， 哎……”
“她谈不上多坏，也谈 不上多好，我以 前可能还会渴望母爱，不过 越长大越习惯她 的冷漠，我经 常在想， 我的生母都能抛弃我而去，我又凭什么要求我的养母待我如亲女儿呢？有时 候我挺能 理解她的，没有母女缘，强求不得，我只 尽我的本分。”
