导演：佐佐木宪世
主演：永野愛 松尾銀三 尾小平志津香 千叶进步 大本眞基子 神谷明 平松晶子 速水奨
1997年2 月から1998 年1月までテレビ放送された、リメイクヴ ァージョン。『美少女戦士セーラームーン セー ラースターズ』の後継番組 として製作さた。 本作におけるハニーはアンドロイドで は無く空中精彩剧情/对白：“顾家如今 什么样子？那大房子，咱们临近的几个村里都没有这样的。还有好多生意， 还种植草药，能赚不少呢。他那样子的，娶个城里的姐都 可以了，再不济，也要像我一样好看 的吧？你看看何萍脸上那 道疤，她能看吗？还和她谈亲事。 ”
“小时候在孤儿院，你 最喜欢吃白兔糖，经常 瞒着院长偷偷送给我，也不知道自己是什 么时候开始惦记上你的，在 被接走的很长一 段时间里，脑海里都是你，我甚至不知道你的名字， 只知道你的小名叫静静，那时你 身边有疼爱你的爸爸，你话 里提到爸爸都是骄傲的，我很羡慕你，我没有这样完整的家庭……
“刚来这里住的时候，家里 的姐姐也来找过 我，她给我找 了门亲事，让我嫁了，那时 候戚尧也大 了，他爹 再也没有 回来过，我就觉得是得 找个人依靠，可是对方不肯让我带孩子嫁过去，娘家的兄弟姐妹也没能力帮我养孩子，所以我 就把那门亲事给拒绝了。”
“瞧你说的，我们真是认真的 ，俞姐，不 瞒你说， 我看着你带着孩子过得不容易，当初孩子他 爹一走几年，我一个年轻女 人带着两个娃 ，日子别提多苦 了，我婆婆又不 是个善茬，遮风 挡雨的房子差点给他扒 拉走，所以我 特能理解你，看到你， 就想起当初艰难的我。”
“我们来也不是特意来为难 你媳妇儿的，你就跟她 好好沟通，千万不要吵架，我知道她一直 是个知书达理的女人 ，只是对你 以前做的事情 有心结，但你们现在毕竟已经成了夫妻，以后 是要长长久久过日子的，这心结 要是打不开，以后哪里能安生呢？”
