导演：うえだひでひと
主演：千叶进步 山崎巧 川澄绫子 沢海陽子 辻亲八 野泽由里香 石井康嗣 手塚ちはる 児玉孝子 古泽彻
A.D.POLICEに勤める佐々木健児は、刑事としての腕前は一流だが他人とのチームワークが苦 手で、しばしば相棒を事故に巻き込ませた り、同僚とトラブルを起こしていた 。今回も相棒であるポールが仕事中に 重症の怪我 を負い、人知れず失意の中 にいた健児 だったが、突然ドイツの警察本部から異動してきたハンスとペアを組ま されることになり…。精彩剧情/对白：“大炎与 剑赵的战 事，那么多年了，双方都很焦灼。大炎虽然国力强，但在 剑赵手里讨不到一点好。多意研究出来如此抗寒 的棉衣，有了棉衣 ，大炎有了胜算， 这是大功一件。我们也都清楚 ，即便是有了棉衣，大炎想要把剑赵打败，恐怕还是需要几年的时间。而多意勇 闯无人区，拿捏住了剑赵的命脉 ，剑赵直接投降，这是大大功一件。”
“也没有什么，就是他们让本公主给他们行礼，本公主不愿 意，他们就什么灵公主是贱人。本公主这一听，让本公主行礼这样的事情吧，是对大炎的冒犯，本 公主代表大炎过来白澜，这么被冒犯了，岂不是让大炎一并被 冒犯了，那我们大炎皇帝肯定是要不开心了是 ，也肯定会觉得 本公主办事不 利，当然要好 好教育教育了。结果好家伙，居然还灵公主是贱人，白澜皇上 ，你这灵公主是贱人，那先帝和您是什么啊 ！”
“不过是事情而已，罗 大人不必这样计较 了，这些事情 对于我们来倒是没有什么影响，只是这个事情 罗大人还是要好好的和 罗姐，将来若是再 闹出这样的事情来，那可就 是关系到罗姐的声誉了，一个姑娘家的声誉有多重要，不用 我，罗大人肯定也 是知道的。”
“老二，你大哥是个文人，那 是个秀才，让他去军营，这不可能的吧 ，先不你大哥读书，那里有这 个身子骨，上战场还不是第一个死的 这批了？何况咱们林家这么多年来费的功夫，也不能白费了是 吧？你就这么多年， 花了多少银子和精力培养你 大哥，如今好 不容易到了可以收获的时 候，你爹 娘要享福了，让你大哥白费功夫，这肯定不行
“秦富余，做爷们就要 爷们的样 儿，谁家爷们像你这样，猫一阵狗 一阵，反过来是理，正过来也是你的理， 既然大伙儿都在，就让大伙儿来给我家评说评说，这犊子一开口就管我家借五百，他也真好意思张这个嘴？真当我家开金山 银山的啊，自家养 孩子都费劲，去哪里给他弄大几百？”
