导演：亚斯米拉·日巴尼奇
主演：亚斯娜·久里契奇 伊祖丁·巴伊罗维奇 Dino Bajrovic 约翰·海尔登贝格 雷蒙德·提哈瑞 鲍里斯·伊萨科维奇 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 雷豪特·比瑟马克 特恩·吕伊克斯 Juda Goslinga 耶琳娜·科迪奇·库雷特 厄明·布拉沃 伊迪塔·马洛维奇 米哈·赫尔肖夫 桑内·丹·哈托格 艾莉娜·梅尔彻尔 Emina Muftic 马里奥·克涅佐维奇 露娜·米约维奇 乔万·齐瓦诺维奇 埃尔敏·西贾米贾 Boris Ler Alban Ukaj
1995 年7月，斯雷 布雷尼察。艾达是 联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队 入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时 ，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政 治谈判开始了，阿 伊达不得不 进行翻译，通过翻译她得知 了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫 在眉睫的命运的希精彩剧情/对白：“多意，爷也不瞒你了，外 头都，是为了见中和见州去省城读书。其实 不单单是因为这个，你大伯，以前也是个童生，也是读书人，如今 找到口子了，只要能拿出三百两 来，你大伯就会有个差事，那可是官啊！见中和见 州也会去省城读书，只要有了三百 两，老宅就会今时不同往日！”
“现在卖给本公主，你可以有资本与本公主谈条件。可若是 你现在不卖，你觉得你这 药膏会始终 就自己身上有？只要有朝一日 ，你的药膏拿了出来 ，那么本公主就有办法去 得到它，得 到它之后，本公主会没有办法查出里面的 药方吗？”
“剑赵太子 当初的野心皇上应该也是看在 眼里的，剑赵太子可是三番四次想要夺走意郡主。后来，意郡主失忆和掉落悬崖的时间点，赵吾出 现在京城，轻寒查过， 多意所中的毒，那些制毒的药材只 有剑赵那样的地方才 有，再结合剑赵太子 的出现，那 么明赵吾对多意依然没有死心。幸阁 老这里的证据，会不会是赵吾的意思？ ”
“乔木媳妇啊，你也别急知道吗？乔木现在还能醒来就是好事情，肯定能医治好的，等明日呢，我会去看看他，另外也 会筹点银子过去，实在 不行，我用这个村长给医馆担保，你们肯定会还这些银子的，知道吗？先不要着急，办法肯定是 会有办法的，但是一定要坚持，一定要慢慢的走，明白吗？”
“再者，真要是答应 了，便搅进去浑水里面 去了。当今圣上年纪大了，皇子们也都不 了，这会儿恐怕早 就已经分了派系，有了各自的党羽了。 礼部侍郎这样的位 置，只怕早 就站队了，真要是和他扯上关系，咱们岂不是也站了队， 往后还能有什么 好的，除非运气 好，站对了人。”
