主演：尤金·列维 Eugene Levy 凯瑟琳·欧哈拉 Dan Levy
故事描述一名开音像店的亿万富翁Johnny Rose（Euge ne Levy）和他的肥皂剧明星妻子 Moira （Catherine O’Hara）、嬉皮士 儿子David（Daniel Levy）、交际花女儿Al exis（ Annie Murphy）在一夜之间破产。这 家人不得不离开已经 习惯了的奢华生活，回到乡下去「从 零开始」。好 在他们还有一点私人领地：当 年他们抱着好玩的心态在最偏僻的角落 里买下一座几乎没有人烟的小镇（镇名即本剧标题「施米 特湾」），现在这 里成了他们仅存 的落脚点。他们必须尽快适应新的贫穷生活，找到家庭的真谛……但这个 穷乡僻壤的地 方让他们感觉「限制」 太多！精彩剧情/对白：“你和一品冰铺，本身发生的就是事， 犯不着继续因为这件 事而舍弃那么多的银子。 老夫的意思呢， 咱们两家冰铺，一起 定个合适的价钱，就不要因为赌气把冰卖 的那么便宜了。我们一品冰铺最开始的价钱，就是一直卖着的 ，大家也是这样的价钱买着，从来不存在什么买不起之类 的事情，所 以老夫的意思，可 以把价钱跳 动到那个 价钱。”
“既然这个酒不能喝，别的事情你 应该可以帮我一点吧？ 你们现在 买的这个铺子，我有同窗也是喜欢的，就想着呢 ，让你们把这个铺子转卖了，也不会让你们亏本，在你们原本买铺子的银子基础上，我 再给你们加 一点，你看可以吗？”
“可以是可以，但是你要答应我的，不 要进去太深的地方，就在我带你去的地方 采，有多少算多少，若是没有了，你回来， 我们再商量 ，明白吗？不要冒 险，我们是一点点险都冒 不得，但凡是冒险了，出了什么事情，都会把我们现在很好的进程打破，明白吗？”
“你爸是厂长，我爸却只是厂里烧饭的伙夫；你妈妈优雅漂亮，有学问有品位，而我妈每天就知道赌博，把我的学 费也给赌没了；你 出入可以坐你爸的车，而我永远只能站在汽车屁 股后吸尾气；你每天可以穿着最时新的衣服，最 漂亮的皮鞋，可是我 一个冬天的衣 服只有一件，一双破了 洞的布鞋……”
“大哥，你怎么会这么怀疑我呢？我现 在每天就是陪着妈妈 ，安心养胎， 一心想着改掉以前的坏毛 病，再也不敢再任性了，王如意那么对不起沈柠， 我又享受了那么多年属于沈柠的东西，我 心里也很内疚 啊，如果不是想着报答爸爸妈妈的养育之恩， 我是不会继续死皮赖脸 留在这里的。
