导演：哈罗德·兹瓦特
主演：贾登·史密斯 成龙 塔拉吉·P·汉森 韩雯雯 于荣光 赵毅 王姬
本片根据好莱坞1984年的同名电影翻拍而成。 12岁的德瑞·帕克（贾登·史密斯 Jaden Sm ith 饰）随母 亲（塔拉吉·P·汉森 T araji P. Henson 饰）由底特律搬家至中国北京，认识了 同校拉小 提琴的中国女孩美 莹（韩雯雯 饰）。德瑞与美莹 的交往引起了学校以程（王振威 饰）为首的 小团体的不满，在一次打斗中，处于劣势的德瑞 被公寓管理员老韩（成龙 饰）所救，却得罪了程的武 术老师李师傅（于荣光 饰 ）。老韩与李 师傅约定，由徒弟们在比武大会上一较高下。从此， 德瑞师承老韩开始学习 中国功夫， 从拳脚练习到个性修炼，一点点领会武术及人生的真谛 ，同时也与老韩建 立了深厚的友谊。但只有短期训练的德瑞究竟能否在残酷的比武大赛上战胜程， 取得最终胜利呢？精彩剧情/对白：“意郡主也知道，我乃是父皇的长子，是年龄最大的一个。早 先便娶了太子妃了，但是呢，却依然没有 什么事情做，起来，有些一事无成 吧。听闻意郡主做 生意是一把好手，便 一心想要和意郡主合作一番。 不知道，意 郡主考虑 的如何了？”
“二皇子，不介意 你去皇子府洗衣，所以你若是实在想跟着来的话， 等我成亲那 日，你跟着一并来就是了 ，让二皇子安排你去洗衣房。 你是我二妹妹，我肯定 不会让你吃亏的，我会 与二皇子一声，让你在洗 衣房当个管事，这样的 话，不至于被人 欺负，活也就没有那么重。”
“又不是生 离死别，何必 如此呢。日后你若是有空了，再来这里便 是，那时候还能去我们村里玩呢，到那会儿，我们家的鱼塘好了，荒 地也种植了东西， 有的你来见识 的呢。何况景要读书，将来若是读的好的话 ，总要去京 城考试的，那时候，一样能见。”
“村长，家里盖房子的 事情呢，我找了两个自己的好友，他们 也的确是日子实在不好过，我这才早就开过口的，请了他们，我 们家也就没有能力再请 其他的人了，之前村长夫人的请几个哥哥，我们家是不 行了，再加上我和阿弟主要是想要自 己多出点力来做 这个事情。”
“我也是我 也是，明天我和东哥就 要启程去他乡下老家，我有点害怕，我 和东哥结婚到现在都没去见过他爹妈，我记得当时他爹妈来的时候中意的人就不是我，那时候还为了 我的事儿闹了一阵，我真怕我处理不好跟他们 的关系。”
