导演：王天林
主演：梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟 李树佳 何树燊 刘兆铭 吴家丽 黎汉持 陶大宇 胡美仪
张翠山（任达华 饰） 系武当派掌门人张三丰（鲍方 饰）的第五代弟子，某日，他 遭到了金毛狮王谢逊（曾江 饰）的挟持，来到了冰火岛 上。在那里 ，张翠山邂逅了天鹰教教主的女儿殷素素（郑裕玲 饰），两 人情投意合，结为夫妻，生了一 个孩子取名张无忌（梁朝伟 饰）。精彩剧情/对白：“东家，不是那护国公主是妖孽 ，她在才有玉石，而是她将所有能出东西的玉石全部 选了出来，剩下的都是一 些没有东西的石头啊！那位护国公主，在赌石上面，无 人能企及！您不该违背祖训，自己去参 与赌石的。剩下的石头 ，只要我们好好经营，赌石坊的生意 依然在正规上面。”
“那日做 饭的话，就我们一家人，另外我寻 思请牛婶和桂花婶来帮忙做饭，工钱这一 块，咱们可得丰厚点。然 后村长家和牛婶桂花婶家另外 村里几个与您相熟的男人，都是建造房子的时候就帮了 忙的，到时候 爹你安排好，坐最前面的位置，另外当日给他们也准备一份额外的饭菜带回去。”
“爹娘，这可怎么办啊？乔木这伤是就这样好了，而且听人家酒楼掌柜的给了他们不 少的银子呢，这会儿给每家 每户当初借了银子都砍 了猪肉，要不是银子不少，谁家有这样的手笔啊，这可怎么办啊，如今 都已经分家了，就算是真的，也没有咱们家 什么事情啊。”
“是这样的 ，不管怎么，也是一家人不是，我就想着吧，你们 如今日子好过了 ，但是你 两个哥哥呢，今年考试，实在是需要银子 ，既然分 家了，也不 让你把银子交给公中，就这样吧，你借几百 两给他们，等之后他们考取到功名了，这银子还是 会还给你的，并且也记着你这个好 ，是会好好照拂你一二 的。”
“我已经向我哥 带过去的几个护士了解 了当时的情况，他们处理的很及时，手能抢救回来的概率很大，你也 别太担心。这家医院的血库很充足，和 陆慎血型匹配的血液也会优先供应， 等手术动完好好休息 一下，就 不会有大碍了。”
