导演：王天林
主演：梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟 李树佳 何树燊 刘兆铭 吴家丽 黎汉持 陶大宇 胡美仪
张翠山（任达华 饰）系 武当派掌门人张三丰（鲍方 饰）的第五代弟子，某日，他遭到了金毛狮王谢逊（曾江 饰）的挟持，来到了冰火 岛上。在那里，张翠山邂逅了天鹰教教主的女儿殷素素（郑裕玲 饰），两人情投意合，结为夫妻，生了一个孩子取名张无 忌（梁朝伟 饰精彩剧情/对白：“见玉虽然受了委屈 ，也暂时先忍忍，不 过是归善村有些话语罢了，你将来又不嫁村里的泥腿子，管他们什 么。日后让常山和见 中他们在城里寻寻，有家境殷实的读 书人家，再亲也不迟。若是常山能早些考取到功名，你会嫁的人更不会差！”
“陆风这孩子也老 大不了，虽然现在住在你 们顾家，但 是好歹姓陆，我们陆家也不能不管他不是，家里不是没条件，有条件，这 会儿就该相看了 。老大媳妇的娘家呢，有个 姑娘，挺合适的，这两日 去相看相看，合适就定下来吧？”
“永昂那里呢，他实在是 做事情太冲动和幼稚了，要让他知道自 己错在那里，知道去承担自己的责任，所以呢，让永昂亲自去道歉。这个事情你 亲自去朕的口谕，便不要宣扬出去了，三皇子还是半大的孩子，做错了事 情，还有悔改的空
“你若是今日 没有这么提，我会带着你回 去，安顿好你，对外也是一样我娶了你，然后好好 过日子。但是今日这样 提了，那也很简单，明你有自己的打算，那你去做自己想要做的事情就好了，我会这么做，纯 粹是想要还你一个人情 而已。”
“没多久，就发生了娇娇偷穿旗袍出去显摆的事情 ，被人抓了尾巴，爸妈接连出事，先后住院， 我就请假去 医院照顾她，回家给爸妈炖鸡汤补身体，当时我记得就只有我和娇兰在家， 我从楼上换好衣服下楼准备送鸡汤去医 院，结果就在下 楼的时候滑了一跤滚下了楼……”
