导演：吉见拓真
主演：市川实日子 中岛步 芋生悠 神野三铃 安奈淳 矢代朝子
続編「À Table!～ノスタルジッ クな休日～」では、書籍 「おそうざい 十二ヵ月」「おそうざいふう外国料理」を原案に、ジュンとヨシヲがノスタルジックな場所を訪れる様子や 、「暮しの手帖」のレシピをもとに昔懐かしい料理を作る姿がつづられる。精彩剧情/对白：“那有什么关系呢？娘又不是 不知道，府伊家愿意和咱家结亲 ，那是因为府伊家想要得到好处。到时候娘亲自和府伊夫人谈，咱们家给府伊家什么好处，这 事情自然而然就没了。到时候，娘也认了府伊 姐为干亲就是了 ，到时候你是大哥，不一样 还的帮着？没什么差别的。”
“这是皇 上下的命令，由明惠王为首，大理寺为辅，调查吴文乐中毒的事情。你以为吴 文乐中毒只是家事吗？吴文乐乃是大 炎茶道为首的人物，涉及到大炎的诸多利益，他 出事，不单单是你们内宅的恩怨，同时也是与大炎的利益挂 钩的事情。”
“去城里的医馆，去城里的医馆不要银子吗？如今王老二这样了，家里只能出征兵的银子， 老三还要读书，那里有多余的银子来给他看病了？打猎是他自 己偷偷跑去的，现 在总不能把王家全卖了， 养他一个人吧？大夫可是了，到了城里 的医馆，腿也保 不住！”
“何况这些事情也是 你们自己当初答应的， 我们凑了钱，你考上了进士 ，将来是 要帮上我们一二的，现在你没有考 上，我们那 会银子来也没有什么 错，何况这银子还帮你们家度过难关了，你倒是好了，直接和我们结了仇，我们这银子可是 出的很亏的了。”
“昨晚我找嘉叶谈了，嘉 叶也跟我提了这个想法，韩璐到底是她自小一起长大的朋友，两家父母也都熟悉，嘉叶觉得自己身体 素质可以，下地 干活没问题 ，老师这个工 作可以让 给韩璐，但她不敢来找你说，怕你失 望，就央求我
