导演：乔尔·兹维克
主演：妮娅·瓦达拉斯 迈克尔·康斯坦丁 莱妮·卡赞 安德列·马丁 路易·曼迪勒 约翰·考伯特
Toula（妮娅·瓦达拉 斯 Nia Vardalos 饰）虽然在美国出生长 大，却是生活 在一个巨型的希腊世界中，整个庞大的家族 以父亲权威般 的意志为代表坚持着希腊是 世界之源的精神动力，从 小就眼观着家人古怪行为的 Toula听 得最多的就 是母亲与神经质祖母的言论：嫁给一个希腊人，生一大堆希腊小孩，喂饱自己的肚子直到世界的最后 一天。 ; &nb sp; &n bsp; &nbs p; ; &nb sp; & nbsp; &nbs p; & nbsp; &nb sp; &nb sp; 长到30岁的Toula邋遢肥胖，在一次夜雨中继续听 着父亲的唠 叨，然而当她走进 日复一日工作的家庭餐馆 时，她决定要改变自己的命运！她去学习，去美容院整理自己的仪容 ，当她浑身散发出自信时，命定的白马王子Ian（约翰·考伯特 John Corbett 饰）出现了，二人一见 钟情，迫不及待要组织自己的新家庭。 &n bsp; ; ; &n bsp; &nb sp;   ; &n bsp; &n bsp; ; &nb sp; & nbsp; ; 对这个庞大的希腊家 族来说，Ian不折不扣是 一个外人，婚礼的繁琐和斗争才刚刚开始，不同的价值观引发 了一连串笑料。精彩剧情/对白：“苏正宜，在吏 部为官， 贪赃枉法，错判了如此多的 冤案。朝堂官员的意思，看在苏家的 战功份上，该给他从轻发落。臣倒是不这么觉得，正因为他是苏家人， 就更应该重判，以儆效尤。 让有过功劳的 世家，都清楚，不该以功劳要挟！”
“至于为什么是二皇子， 一部分是因为二皇子是嫡 出，当初的皇上也是刁太后的嫡出。还有一部分，多少也是因为皇后娘娘吧，少年夫妻，皇上对皇后娘娘还是有 情的，当年皇上这皇帝能坐上，也不轻松，那 会儿的皇后娘娘可是一心 向着皇上
“你既然回来了呢，你还是要多祁哥，就算是你进了玄乙门，他将来也可以进玄乙门 ，但事情不 能是这样 啊。他这刚回来，皇上那里倒是还好。就是在其他人面前，张狂的不 行，这不是路上有人 不心挡了路，直接把人给 砍了，这人何其无辜啊？ ”
“这事情倒是也很简单， 你可以直接给他们喝灵泉水啊，灵泉水可以直接洗干净在他身上 的杂质，等那些杂质清洗完之后，他们身上的毒素也就解了，到那个时候，自然会将之前没有长的东西给长回来。所以，压根不需要舍 弃更容易的事情去办更难的事情。”
“娘，我到现在还愿意叫你一声娘，是因为你在我孤苦 无助的时候同意 收养我，也曾给我做 过衣服，也曾在生 病的时候熬一 碗汤药给我喝，我一直知道我不是你生的，可是我到底也 是在你身边长大，哪怕是养一条狗，都会有一分感情 吧，为什么每次沈玉一有事，你永远就是想到把 我推出去当替 死鬼呢？”
