导演：米拉·奈尔
主演：卡尔·潘 Irfan Khan 杰茜达·芭瑞特 祖雷克哈·罗宾逊
印度青年刚戈里在火车上捧读一 本果戈理的小 说，同行的老人建议他出国闯荡，这时火车却 发生了事故…… 大难不死的刚戈里远赴美国求学，后经家人撮 合，与美丽的 印度姑娘阿什玛（ Tabu 饰）喜结良缘，两人 遂前往美国生活，然而阿什玛时常为思乡 情困扰，刚戈里有感自 己的二次生命来自果戈理，于是用这位俄国文豪命名自己的第一个 孩子。时光荏苒，果戈理（ Kal Penn 饰 ）成长为健壮的 青年，对父亲给自己取名的动机，年青人并 不理解。 经由一次全家返回印度的旅行，果 戈理确定了自 己的专业方向，成为了一名建筑 师，并有了一名白人 女友。在这个第精彩剧情/对白：“家里也没有多的房子分给你，宏杰那里 呢，年纪也不了，要娶亲了，没有大屋子，他 怎么娶亲啊。所以只能委屈你一下了，十两银子，在村里先租用一个屋子也可以。往后王家又不是不照顾你了，等过两年，老三考取到功名了，你还怕没有住的地方 吗？你是二哥，老三那里肯 定是要关照你的。”
“入了京之后，果然宁二要我前来，是有自己的目的的，他想要我嫁给 户部尚书之子，而户部尚书之子在坊间的传闻，大家也是清楚的 。他之所以不远千里 要我这个前夫饶女儿过来出嫁，便是不像是浪费自己如今的女儿，他觉得自己如今的女儿，出生好一些，还可以嫁给更好 的人，所有的 事情，都利用的刚刚好而已。”
“既然如此 ，随大哥，大哥既然 想要揭露当年 的事情，那么我 也想奉陪 。当年你们 瞒着我，将这些换了 ，那属于我的秀才 身份给了你，往后家里让你读书，对我全然不顾，甚至我自己的荣耀，自己还不能认， 这些年，这件事情 一直就是我 的心病。”
“进了后宫，那就是皇上的女人，是有义务侍 寝的，皇上 人好，没有因为这个罚你，可是若是这样的次 数多了，总归是气恼的，让皇上恼了，定然是没有好日子过的，所以主子您日后还是不要这样了，否则在这 个后宫很难生存的。”
“大姑不是不明事理的人，她应该就是气秀芳姐没好好跟她说一声就结了婚，秀芳姐当年就是一意孤行要跟前夫邹岗岭结婚， 后来日子过得特别不好，加上现在带着三个闺女，姑就担心以后 秀芳姐改嫁了，三个外孙女会被人欺负，索性就别改嫁，老老实实把家里孩子带大。”
