导演：大卫·西尔弗曼 马克·柯克兰 瑞奇·摩尔 吉姆·里尔顿 卡洛斯·比萨 杰弗利·林奇 韦斯利·阿彻
主演：丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 乔恩·拉威茨 菲尔·哈特曼 鲍勃·霍普 乔安·哈里斯 汤姆·琼斯 莎拉·吉尔伯特 帕梅拉·里德 亚当·韦斯特 伊丽莎白·泰勒 伦纳德·尼莫伊 乔茜·布拉勒斯 波姬·小丝 巴里·怀特 大卫·克罗斯比 约翰尼·卡森 贝特·米德勒 休·海夫纳 卢克·贝里 安东尼·凯迪斯 查德·史密斯 弗利
辛普森一家 是来自美国普通的五口之家，荷马（丹• 卡斯泰兰尼塔 Dan Castellan eta 配 音）是春田镇核能工厂的安 全检查员，母亲马芝 （朱莉•卡夫娜 J ulie Kavner 配音）曾经是一个很有思想的女性 ，自从嫁给荷马后渐 渐地适应了主妇生活的定式。巴特 （南茜•卡特莱特 Nancy Cartwrig ht 配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱 玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎 （雅德丽•史密斯 Yeardley Smith 配音 ）是一个很聪明的孩子 ，同时还是素 食主义者，佛教徒，爵士乐 。小女马姬是精彩剧情/对白：“我想着，既然要来，晚 些问问狗子 ，要不要将他爹娘也接过来。另外就是，何家两老，膝下就萍一个女儿，平日 里他们不愿意跟着大哥他们，怕给萍添麻烦，这些我们不管 。但是过年，就她们两 老，太清静了，得接着一起 过来过年。”
“虎子，她就 是一个乡下来走亲戚的农女，她的爹娘只是一个铺子做 工的，家里都 远在龙平县呢。她的 身份太低了，她 是配不上你的。咱们家没有 什么能依靠的，你娶媳妇 ，最起码得娶一个京城的姐，有娘家的关照 。她这样的，不行，娘不同意！”
“就你们这些阴沟里的臭老鼠也配做长辈？我可得警告 你们，我爹已经跟我那个妹 妹断了关系，你们要是 想给你们儿子娶亲，成啊，自己去找人， 别巴巴地往我娘家 跑，我爹要是再给你们气出个好歹，你们就算是掏光家底 儿也得给我赔！”
“我之前不是跟你说过么，顾伯 伯说他是我爹的战友，几十 年没见了，大概也不知道我爹没了，这次见到我很激动，前两天我还带 他去我爹的 坟头祭拜呢，你都不 知道，当时可吓人了，顾伯伯哭得呀 一直扇自己耳光，还总说对不起我，说如果他当时能早些来，一定会收养我……”
“你以为她为什么好 心让你来给我做心理辅导，还 不就是为了做给窦晓楠 看吗？窦晓楠心胸狭隘， 眦睚必报，一看到你和我走得近，就把报复的目光放在我的身上， 当时你也看到了，如果不是我积极找 到办法，我的名声就毁得一塌糊涂，寿宴上的事情你大可去派出所 去听听吴宝川的口供……”
