导演：乔尔·苏扎
主演：托马斯·简 卢克·克莱恩坦克 乔什·霍普金斯 大卫·克朗姆霍茨 布里吉特·莫伊纳汉 斯考蒂·汤姆森 詹姆斯·安德鲁·奥康纳 Gregg Bello 戴文·沃克海瑟 Bernard David Jones Chris Jarell 艾玛·伊西塔 汉娜·麦基奇尼 亚历克斯·莫夫 希洛·维里科 Mark Bogumil Jon Cesar Gloria J. Dancause Margo Davis 马修·C·弗林
本片讲述了洛杉矶警察局巡逻老将雷•曼德尔和新警察尼克•霍 兰德在追捕两名逍遥法外的杀手时度过的一个难忘的 夜晚。两名杀手作案后逍 遥法外，并在寻找 更多的目标，曼德 尔和霍兰德必须在这座充满危险的城市中战斗。随着夜幕的降临，曼德尔和霍兰德开着警车在洛杉矶危险的街道上徘徊。虽然只有几层薄薄的金属和玻璃 的保护，但是 他们依旧在与时 间赛跑，寻找失踪的女 孩。精彩剧情/对白：“那顾老三啊，拿刀把他老娘给砍了，这会儿出 了不少的血呢，青田村的大夫了，他没法治，除非去城里治， 但是老杨氏那伤口实在是可怕，真要抬去 县城，只怕早就血流尽人不行了。我想 着啊，老宅的人肯定要找你 ，先来告诉你一声，你好有个准备，到 时候找上 门了，真不治，倒是对你 不好。”
“本就是事， 只请了一 部分人，很多送礼来的，都是没有请的，想来是 因为寒哥的关系送礼来的。如今府上， 寒哥刚刚封了将军，娘亲这里也有了安饶封号，要是大费周章 ，御史台那里恐怕就不乐意了。明惠郡主身份尊贵，更是不好请了。”
“多意太好 了！你知道这个东西 意味着什么吗？意味着，今年不会再有冻死的将士了！而我 们大炎的将士们，有了这个保暖的东 西，也不会被剑赵牵着鼻子走。甚至，今年冬，可以 杀他个措手不 及，剑赵没有了还手之力，战争，就结束了！百姓就 都有了和
“把你带回本 部本来也只是 迫不得已，按照我 本来的计划，我应该把你带到一个偏僻一点的分部 ，等你治 疗好了，再 带你回来的。现 在你刚刚醒过来。还没 有建立起对于组 织的忠诚，本部有 太多实验机 密，让你乱走…… 不安全。
“温静其实心里一直都没有放下战深，只是当初走的太决绝，没有留下后路，现在要是重新回去，难免会觉得丢人。而战深却 一心只是误会，以为温静早就和陆慎组 合成了新的家庭，所以下不了狠手夺 回温静，这样两个人都不敢进一 步，只能我们旁人去推他们一 把了。周二，你应该也知道，要 让一个男人和一个女人敞开心扉说出心里话，最合适的时间，是
