导演：斯科特·弗兰克
主演：马修·古迪 克洛伊·皮里 杰米·西弗斯 马克·博纳尔 亚力克桑杰·麦沃洛夫 Leah Byrne 凯特·迪基 雪莉·亨德森 凯莉·麦克唐纳 Tom Billett 凯·亚历山大 亚力克·纽曼 金·艾伦 阿伦·多查德 Catriona Stirling Paul Ellard James Macnaughton Nicholas Ellard Coseama Cook Nolan Willis 帕特里克·肯尼迪
一场暴力事 件使总警督Carl Morck（马修·古迪 饰）的人生天翻地覆，并留下精神创伤， 他被委派去建立被 称为"Department Q"的悬案小组。起 初，理想破灭的他乐得在这里浪费时间，但作 为警察的直觉最终 觉醒，他的新部门深深吸引 了很多不合 群的人、特立独行 者。精彩剧情/对白：“好了好了，知道你岳母和夫人都是聪明的，赏赐这些，不成问题， 只要能有这个产量。别赏赐田了，你岳母封个一品夫 人都是应该的， 到时候都种上这个杂交 水稻了，就让你岳母顶着一品夫饶诰命，风风光光回村，光宗耀祖！”
“姐，澈心知道的，五皇子不过是因为七皇子的事情，心里过不去，想要找一 个宣泄口罢了，没有办法对您做 什么，欺负我一个丫鬟还不容易？澈心只是 不想要你和皇上在这件事情 上面不好自 处，您是自己人，皇上那里，是澈心最不想的。
“量儿的是 这个理，量儿乃是一 个秀才，前途无量 ，你何必因为一点恩惠，就 和这样的女人掰扯 在一起，那个张意 ，就是一个脑子有问题的，好好的 日子不过，整日白日做梦。若是 日后传出点什么了，她本来 就没有什 么名声，倒是不要紧，你想想量儿一个秀才，被牵扯进去，那才 是损失。”
“在村子里可以待着的时间不长，我想 着就不修建房子什么了，再过段时 间又要进 京，到时候就得 要领事情了。也 不清楚是去那里 的任上，或者是留京 ，可以回老家的 任上，可能性比较，所以先不折腾了 ，等确定 好了将来在那里过日子，再来弄这些也不迟，你呢，是怎么想的？”
“想必昨天 各位都已经得到了消息 ，我的婚礼是非公开的，因为准备的时间比较仓促，我会在陆宅举行婚礼，之后要是有机会，也可能去海岛上补办一场。因 为陆宅的容纳人数有限，可能无法保证 诸位都能 够受到邀请函，如果有人没 有收到，那么……也请理解。”
