主演：黛芙芮·雅各 Crazy Horse Brigitte Poupart Jacob Whiteduck-Lavoie Joséphine Bacon 帕斯卡·比西埃尔 Joshua Odjick Samian
硕士生玛尼回到家乡魁北克北部的原住民保留区，她许 多痛苦的回忆再 次涌现，但为了重新融入 这个群体，她积极参与当地居民所 发起关于酒精饮品自由买卖的公投案。而贩卖私酒的萝拉在丈夫雷蒙德及区委会的保护下顺利中饱私囊。除了萝拉与玛尼势如水火， 雷蒙德也是仍对玛尼耿耿于怀，认为玛尼应该对当年他女儿 葬身火场 的事情负责。两个对立的女人迅速使这个区域分成两派，她们必须正面交锋 ，决定此地区 独立的最佳途径。 &nbs p; & nbsp; ; ; &n bsp; &n bsp; & nbsp; &nbs p; & nbsp; ; &n bsp; &nbs p; & nbsp; &n bsp; &nb sp; & nbsp; 导演Caroline Monnet是一位 当代艺术家，这 是她执导 的第一部剧情 长片，剧情讲述一个位于 魁北克北部的原住民保留区其禁酒令及走私的关系，并且 质疑了区域自 治的必要性。导演透过镜头，借由职业演 员、素人演员与这个区域的对话，来 呈现敏感的议题。精彩剧情/对白：“方才你们注意到没有？他碗里的鱼已经吃完了，而 在吃的那么干净的时候，看到三只蟑螂，这 不奇怪吗？又不是瞎了，在吃的时候，三 只蟑螂一只都看 不见。通 过这点，我排除了是咱们厨房不心的问题，那么必然就是陷害了！”
“这东西，是我们家姑 娘发现的，也是我们家知道的，我们家想怎么样就怎么样，轮不到你来什么啊。要照 你这么， 你李氏管 不着我们，我们也可以不让你知道，自己一家藏着掖着。你别在这里得了便宜又卖乖的！你要是想藏着噎着 什么，那 你自己去发现呗，发现了之后，就你一家知道 ，我们也
“你信不信，本公主不仅仅敢打你们，本公主还敢 直接割了你们的舌头！再一句下贱？今日割不成，明日我也会想尽办法。本公主的手里不少暗卫，?就算是有朝一日，本公主 不在白澜了 ，没法亲自来割，那么 本公主会让自己的暗卫，想尽一切办法做到。”
“当初娶你的时候，你是个傻 子，我自己 其实是不那么愿意的，但是娘很想要 娶，再加 上家里的情况，我便答应了。娶了你 之后，这段时间，你在家里闹了很多的事情，我一直在给你收拾烂摊 子，所以我自认为，没有亏待你，甚至照顾好 了你。”
“就是你后爹一个 月前不是在 工地受伤吗？腰背上伤到了神经，一直没 见好，项目业主一直不肯负 责，还拖欠工资，洪卫东上次又带头跑县里来讨薪，被衬衫厂里的人 给打了，这下子伤上加伤，只能 住在医院，你娘 就一直在 医院照顾他呢。”
