导演：克里·肖克罗斯
主演：林赛·琼斯 卡拉·埃伯利 艾伦·泽克 巴尔巴拉·邓克尔尔曼
Ruby , Weiss, Blake, Yang和她们的朋友们 将知识圣器带到了Re mnant最北边的Atlas王国。但是这个未 来主义的城区和周围 充满了Grimm的苔原潜藏着一样多的危险。在这里大家联合起来对抗Salem的势力，然而当不知道到底该信任谁的时 候，这个联盟也走向了撕裂 。精彩剧情/对白：“多意要 是懒，能赚到银子起房子？多意要是懒，能带着村里人做头花的生意？多意要是懒，能带着一家人种草药 ？你是那里 比得上多意一根手指头吗，就敢在 这里编排人？你要是敢再编 排多意，我陆轻寒可没有不打女饶习惯，谁欺负多意 ，我都揍！”
“给你们的第二条路，丛姓族里现在就立刻马 上选出继承老夫祖产 的人，老夫不管是谁，不管有 几个人，只要你们自 己选了，老夫就认， 老夫现在所有的宅院铺子农庄都给出去，但是今日你们丛姓族里拿了这些东西，以后老夫和你们丛姓族 里就没有任何的关系，日 后你们丛姓族里有什么事情， 也和老夫完全没有关系！”
“至于今日他们看到的，知道的，前去 汇报了消息，也没有什 么大碍，他们所看 到知道的都是表面， 而不知道核心，造出一个外壳来，没有用。我要是奸细， 必然就是想要知道船只的核心，这会儿肯定是想方设法的钻进新 船只的建造中来。”
“这么多年了 ，你一直以来呢，都很孝顺 ，不管我什么， 你都听，不管让你做什么，你都会做。虽然不是亲生的，但是这 么多年来的感情，其实和青儿也是一样了，一样 付出了那么多的时间。如 今你应该也知道了一些， 知道我待你没有那么好。”
“什么怎么办 ？反了他了，我是他娘，我的话还能不听了？他身上一文钱 没有，他能怎么办，闹够了，就把人带回来了，还不是一样要好好听家里的。倒是他媳妇，真是个没 福的，推一把就不成 ？你有什么用，就这样的人，趁早去了吧，不然还耽误家里干活的人，你是这个理吧，你也顺便看看， 看看哪里有没有合适老大的，能干活的，别的都不要紧。”
