导演：詹凯迪
主演：林钜 黄劭扬 黄柔闽 陈加恩 周健瑜 黄基财 张华蓉 魏鸿柏 郭吟香
赌性不改的阿瑞是百货夜间保全，不时向前妻调头寸，内心愁苦也只能向橱窗假人诉说；在戏院打工 的弟仔暗恋同事，对方却与 外国男友热恋中，他再 努力背单字，也挣 不来梦想 中的爱情。这对 父子相依为命，扮演不了 彼此的生活出口，无声有声的陪伴都只是 虚假的寄託。詹凯迪 首部剧情长片，透过金钱和 语言分别呈现 两代的翻身欲望， 但他们真正能做的 ，只有开着买不起的名车，去兜 兜风。精彩剧情/对白：“诺维格瑞的潜力远超黑海鸥岛，这里 有的是他 们施展的空间，我们 计划的第 一步，就是在城市东南区 ，靠近河流下风口的位置，建立第一个集钢 铁锻造、木材加工、基础机械部件制造的复合工业区，代号‘铁砧基地’ ，选址图已经交 给席安娜了。
“我们张家村是不让 随便落户的，这个女人就算是要留着在你们家，在我们张家村也不算一个饶，将来村里分什么，或者是村里有什么好处的，肯定是不可能算她 的，另外村里也不会给她住的和安顿她，至于她将来要是出了什么事情，更与村里无关了，那就是你们 家的事情。”
“顾大姐 ，今日是为了你们姐妹两的亲事来的，你们自己应该也清楚的知道，侍郎府本来完全是高攀不上常 威将军府的 ，常明喜欢也心善，这才答应了亲事。你 们本身就是两姐妹，日后嫁来常威将军府，也算是互相有个伴了， 你当如何？
“今日先不要阻拦，看看 阿意姐的态度再吧。你有没有想过，倘若阿意姐真的 会被金家那子服，你就算是今日阻拦了，总有防 不胜防的时候，到时候对于 阴府来，依然还是一大灾难。与其如此，倒是不如今日看看阿意姐的态度到底有多坚定，最起码，日后 我们知道该怎么办，做什么事情也就能坚定了起来 ，不是吗？”
“你们……就这么 跟战深正面对抗，哪有胜算啊 ？不说别的，陆慎你是真的忘了，我们在医院 遇到战深的那次，被打的有 多惨吗？就凭现在这 个样子，你们还真是有胆子，大 言不惭的说什么对抗！到时候被人压 着欺侮，才会知道后悔吧！”
