导演：Jon Cassar
主演：Kiefer Sutherland Mary Lynn Rajskub Dameon Clarke Carlos Bernard Annie Wersching Colm Feore Janeane Garofalo Jeffrey Nordling Bob Gunton Rhys Coiro Cherry Jones
在经历了上一次的恐怖袭击之后，由于政府对CTU应对恐怖事件的解决方式不太满意，还是最终决定解散CTU。杰克·鲍尔（基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰）也因使用酷刑等非法手段来防止恐怖袭击， 而受到审查。原本以为自己终将在监狱里度过余 生，却因死而复生的前同事托尼（卡洛斯·博纳德 Carlos Bernard 饰）的出现 ，彻底打乱 了杰克现有 的生活。托尼希 望杰克能与他一起，共同 调查又一次在美国大路上展开的恐怖袭击。而随 着调查的不断深入，杰克觉得身 边的托尼越来越琢磨不透 。杰克一直觉得托尼有什么事情没有对他说明白。由于新总 统对杰克的信任，所以他们 的调查之路虽然危机重重，但是开展得还算顺利。不 过，最后杰克终于发现这次恐怖袭击的幕后策 划者，原来是一直与 他并肩作战的朋友 托尼……精彩剧情/对白：“他们就如同惊弓之鸟一样，生怕再继续待在厉县迟早会染上瘟疫 ，最后的结果就是一个死字，所以他们 组织在一起，想要冲出去，安排在厉县防守的将士也死伤了 一些。那之 后，就限制了 他们的自由，将他们全部也圈禁在这里一块地方了。”
“弓箭若是上报上去了 ，去京城，那只 是我们张家的事情。但 是野菜油呢，虽然是我发现的，是张家村的 土壤生长出来的，若是也通过了，我们张家就不要这个功劳了，那就直 接当是张家村的 事情。到时候村长你可以代 表村里去京城，若是皇上有嘉奖，全村人都能得到好处，最起码，赋 税会减免。”
“今日你若是威胁到我了，那么也很简单，你从今日开始，会用这个事情一直威胁我 ，来达成 你的目的，而这个 威胁，是没有尽头的，你威胁完了还有你的 儿子威胁，这就是 一个没有尽头的事情， 我不想我 自己乃至自己的后代，活 的这样憋屈，凭什么呢 ？我老二凭什么被威胁？”
“秦董， 各位董事，我秦溪不是圣人，要是能够留 在秦氏，继续当股东，我自然会竭尽全力。但 是我知道的， 今天这件事情， 我没有办法完全证明自己的清白，而只要我 和陆慎有关系一天，秦董和 诸位就永远对我会有这种 怀疑，秦董也会据需找理由找我的 麻烦。所以为了我自己着想，也为了大 家今后不需要一趟趟 往秦氏跑着想， 我才做出这个决 定。”
“老娘就是要让你儿子听听，她娘 究竟是个什 么货色？你这个偷人养汉的贱货，生 出个杂种成天的害人，谁都知道你 儿子心里有没有毛病，整天阴着脸， 活像谁跟他有仇似 的，是我们大队可怜你们 ，收留了你们，还给了你们一口饱饭吃，我看哪，这饭倒不如喂了狗吃！”
