导演：Jon Cassar
主演：Kiefer Sutherland Mary Lynn Rajskub Dameon Clarke Carlos Bernard Annie Wersching Colm Feore Janeane Garofalo Jeffrey Nordling Bob Gunton Rhys Coiro Cherry Jones
在经历了上一次 的恐怖袭击之后，由于政府对C TU应对恐怖 事件的解决方式不太满意， 还是最终决定解散CTU。杰克·鲍 尔（基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherla nd 饰） 也因使用酷刑等非法手段 来防止恐怖袭 击，而受到审查。原本以 为自己终将 在监狱里度过余生，却因死 而复生的前同事托尼（卡洛斯·博纳德 Carlos Bernard 饰）的出现，彻底打乱 了杰克现有的生活。托尼希 望杰克能与他一起，共同调查 又一次在美国大路上展开的 恐怖袭击。而 随着调查 的不断深入，杰 克觉得身边的托尼越来越琢磨不透。杰 克一直觉 得托尼有什么事情没 有对他说明白。由于新总 统对杰克的信任，所以他们 的调查之路虽然 危机重重 ，但是开展得还算顺利。不过， 最后杰克终于发现这次恐怖袭击的幕后策划者，原来是一直与他并 肩作战的朋精彩剧情/对白：“母亲是这样想的，常家今 日威胁我们，大有不想要认这个亲的意思了。好在虽然常二公子口头 上了与青儿的婚事，却是 没有正式定下 来的，所以呢，趁着 这个机会，你看能不能跟二皇子一声，看看 二皇子是 否中意你二妹 妹，让你二妹妹嫁给二皇 子为皇子侧妃？
“我自然是会避开这个选择的，也不会 落得如今的下场！当初你阿爹我虽然出生不如何，但只要 努力还是有好日子过的 ，那里像是现在，即便是逃 离了这个恶心的地 方，那些事情却是依然背 在我身上，就像是印记一样，怎么都不会消失！”
“这灵芝又不是杂草，生的满大街都是，这灵芝呢，是稀少的东西，你想要找到它吧，得有几分运气和缘分，没有的话，自然就找不到了。再 了，你找不到，关我什么事呢？我又没 叫你去找，你要是找到了，下次 我找到的机会就少了。”
“虽然是没有发生过什么，但是咱们这里吧，还 是没有那么这开明的，这要成亲年纪的女娃子和男娃子拉拉扯扯的， 多少是影响声誉的，村长夫人再想嫁，可就难了，而且村长夫人家也放出了话，村长夫 人都是被村长害的，要 么就是娶了，要是不 娶，他们就去闹，让他也考不了功名。”
“当初你是怎么的？你我们家两个人，老 大将来乃是官运亨通之人，结果到了现在，我和 老二分了 家，老大连科举的资 格都没有了，那 里来的官运 亨通，反倒是老二考上了 状元。如果不是你当初的话，怎么会这样呢？我自然会 好好扶持老二，而不是老大 了！再不济两个儿子都是我的，谁考上了都一样，就是你 ，就是你害的，就是你什么老大才是官运亨通 的那个！”
