导演：徐遇安
主演：薛家燕 林文龙 谢天华 林漪娸 苑琼丹 阮兆祥 陈彦行 赵学而 刘丹
“洞蜜园”港式茶餐厅老板娘游念 慈（薛家 燕饰）年轻时是小有名气 的警界警花，追求者不少。自从嫁给 茶餐厅老板金华（罗乐林饰）后便辞去职务，一心打 理茶餐厅生意并照顾金华一家人的饮食起居。不久 金华去世 ，慈姑母兼父职 ，继续与金华的妹妹金 纱纱（苑琼丹饰）合力打理“洞蜜园”的小本生意。十八年后，金华与前妻所生的 三名子女长子金年（林文龙饰）、次子 金月（谢天华饰）和幼女金日（陈彦行饰 ）长大成人。一家人感情和睦 ，但在琐碎的生活中也发生 了不少风波和插曲， 但都是“皆大欢喜”的美好 结局。 443集现代都市长篇情景喜剧《皆大欢喜 时装版》又名《皆大欢喜现代版2》，由薛家燕、梅小惠、赵 学而、陈彦 行、林文龙、谢天华、廖碧儿等联袂主 演。本剧集故事背景转为现代香港，继续讲述这一家人喜怒哀乐的生活故事。精彩剧情/对白：“你处处都做 错了，京 城居大不易。你不懂这些 ，安心的享清福就好了，为什么要去做这些事情呢，这一桩桩一件件，都影响了意郡主和邵 阳将军。若是别 人，恐怕早就革了职，意郡主留着几分善意，让儿子去北境，至少回到那 里，大家都还能尊敬你儿子几分。”
“我不会办事？这县太爷前来恭贺我，我留县太爷吃饭，这家里 没个长辈 ，便让村长来帮个忙，一起陪陪县太爷，这有什么问题？你们 不请自来 ，我已经看在同村，你 又是我爹的份上，留了 你们吃饭，这期 间，该你们吃的，也没有 少你们的，怎么就有意见了，东西也吃了，吃完了，就不成 了？”
“秦富余，做爷们就要 爷们的样儿，谁家爷们像你这样，猫一 阵狗一阵，反过来 是理，正过来也是你的理，既然大伙儿都在，就让大伙儿 来给我家评说评说，这犊子一开口 就管我家借五百， 他也真好意思张这个嘴？真当我家开金山银山的啊，自家养孩 子都费劲，去哪里给 他弄大几百？”
“沈家一家成分不好，还出了个沈玉那个不要 脸的女人，之前 勾搭我儿子，就是想着麻雀变凤凰，还好我儿子对娇娇一心一意，才不受那沈玉哄骗， 可是沈玉那个女表子太不正经了，居 然跑去跟一个傻子睡，现在还有了娃，你说可笑不可笑？”
“别一天到晚瞎想一些有的没的，我和 你妈用不 着你们操心，反而是你 和小茹在国外就老老 实实的，读书就 好好读，别去一些不三不 四的地方，到时候我和你 妈会定期给你们汇款过去，虽然现在家里不差那点钱，但是你们也 不能忘了艰 苦奋斗的精神…… ”
