导演：徐遇安
主演：薛家燕 林文龙 谢天华 林漪娸 苑琼丹 阮兆祥 陈彦行 赵学而 刘丹
“洞蜜园”港式茶餐厅老板娘游念慈（薛家燕饰）年轻时是小有名 气的警界警花，追求者不少。自从嫁 给茶餐厅老板金华（罗乐林饰）后便辞去职务，一心打理茶餐厅生意并照顾金华 一家人的饮食起居。不久金华去世，慈姑母兼父职，继续与 金华的妹妹金纱纱（ 苑琼丹饰）合力打理“洞蜜 园”的小本生意。十八年后，金华与前妻所生的三名子女长子金年（ 林文龙饰）、次子金月（谢天华饰）和幼女金日（陈彦行饰）长大成人。一 家人感情和睦 ，但在琐碎的生活中也发生了不少风波和插曲，但都是“皆大欢喜 ”的美好结局。 4 43集现 代都市长篇情景喜剧 《皆大欢喜时 装版》又名《皆大欢 喜现代版2》 ，由薛家燕、梅小惠、赵学而、陈彦行、林文龙、谢天华、廖碧儿等联袂主演。本剧集故 事背景转 为现代香港， 继续讲述这一家人喜怒哀乐的生活故精彩剧情/对白：“先大哥那里拿两件衣衫穿着吧，至于其他 的，屋子里都有，没必要收了。等这两日咱们进城，给风把添置的添置一番就是。寒 哥是个大男人，也没注意到风的衣衫都 有些单薄了，之前我也忙着，倒是也没有顾上，日后就在跟前，什么 都缺了都能瞧见。”
“当初，你给 父亲请封 世子，我照拂宁伯候府，如今你我都已经做到了。 宁伯候府的两位姐 ，我自然而 然可以带着她们 参加各种 宴会，若 是她们自己有造化，我自然 也不会阻拦。但是宁伯候府的少爷， 想要差事，就得靠自己...”
“你如今 跟着回去苏家，我们苏家可以收回休书，让你继续做苏家的大夫人，也依然是当家主 母的位置，管着中馈。你若是不回去，你觉得王家 可以养你一时 ，可以养你一世吗 ？再嫁人，你一个下 堂妇，以前还是苏家的大夫人，谁敢娶你？你见过哪个下堂
“云族虽然物资多，但仅仅是云族那么多人来的物 资多啊，云族好像又希望每个部落都去，压根就不够 ，再怎么物资多也是不够的。总不能是想要个好的名头啊？人去了就不管大家的死活？若是这样何必呢，还不如挑几个最艰 难的去，又有名头 ，又得了人
“可以是可以，但是你要答应我的，不要进 去太深的地方，就在我带你去的地方采，有多少算多少 ，若是没有了，你回来， 我们再商量，明白吗？不要冒险，我们是 一点点险 都冒不得，但凡是冒险了，出了什么事情，都 会把我们现在很好的进程打破，明白吗？”
