导演：沃尔特·希尔
主演：尼克·诺特 艾迪·墨菲 安妮特·奥图 弗兰克·麦克雷 詹姆斯·瑞马尔 大卫·帕特里克·凯利
杰克凯斯为三藩 市一名资深警探，从21岁 加入警界以来一直未能有所表现。雷吉汉蒙德为 黑人区一名 惯犯，从15岁起开始犯案累累。巧 的是两人都想力图改变现况，而更巧的是两人竟然在同时间不期而遇，因此引发 了一场争斗。 暂无内容暂无内容暂无内容 暂无内容暂无内容暂无内 容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无 内容暂无内容暂无内容暂 无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂 无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容 暂无内容暂无内容 暂无内容暂无内容暂无 内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容 暂 无内容暂无内容暂无内容暂 无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内 容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容 暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内容暂无内 容暂无内容暂无内 容暂无内容暂无内容重刑犯艾伯特·刚茨在他 的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱，他们立即杀死了 自己的同伙亨利·王，用假名字住进了三 藩市的瓦尔登旅馆。年轻 干探杰克·盖茨 （Nick暂无内容Nolte饰） 郁不得志 ，酗酒成性。此番受命与同事VanZant暂无内容和Algr en入住 瓦尔登旅馆， 调查名叫G.暂无内容P.暂无内容Polson的人 ，不想Va nZan t暂无内容 和Algren被艾伯特所害。杰克欲为同事报仇，劝服上司Haden让他 独立办案。 杰克到监狱探视艾伯特从前的搭档雷吉·汉蒙德（E ddie暂无 内容Mur phy饰），以减刑为由， 希望雷吉帮助他抓捕艾伯特和比 利，雷吉 勉强答应，但杰克只能将其带出监狱48小时，更糟的是二人之间发生了争 执并在垃圾填埋场大打出手。原来， 雷吉在垃圾 场停有一车，车 上有他入狱前存的5000 00美元。现在，艾 伯特绑架了知道车的位置的同伙路德的女友，逼路德将 车找出。雷吉得知此事，为赶在 返回监狱前保住那笔钱 ，不得不与杰克捐弃前嫌，协力追捕艾伯特……精彩剧情/对白：“就像是老夫人的 ，左家男 人女人都得要能办的了事情 的，否则一 个不慎，便会害了 左家。而本郡主看来， 左家除了您，都是糊涂人，就左家的办 事能力，我必须要重新考虑是否和左家合作，否则害人害己，我顾多意没有这样的胆 子。”
“自然是真的，怎么 可能是假的，咱们村子里那么 多户人家，这不是全都还了银子了，这还能作假吗？后头听人起的时候，我还 特意去看了，那乔木提着不少的猪肉去人家家里呢，就那几户人家，哪里是有什么银子的人，顶多就是乔木不行的时候，给了几个铜板，几个铜板而 已，竟然就提了那么多的猪肉 去，这事情你可怎么呢？ ”
“你的的确是没有错，甚至 也合乎常理，男人是可以三妻四妾，但是你所 的这些，那都是建立在别人愿意的时候， 如今乔木并不 愿意娶你，在这样的情况下，还有什 么好的？难不成你要逼迫不成？王子犯法与庶民同罪，就 算是公主来了 ，也一样不能强迫别人吧。”
“只是那时候我虽然感觉到了他带我回来，让我加入实验的一切都太巧合了，心里也不是 没有产生过怀疑，但是 他为了让我安心在组织待下去，继续完成实验，对 我百般温柔， 几乎对我百依百顺，把我哄得心甘情愿蒙上眼睛， 假装看不 见摆在眼前的真相， 为他卖命。”
“我到时认为，我们陆 总并不是很想见您这位老朋友，上次您来的时候，可差点将陆总给 气晕过去，医生千叮咛，万嘱咐，陆总现在的身体虽然康复了，但是也受不了太大的刺激 ，不然的话，还是会发生危 险。所以 我才下令让所有人都防 着您一点，希望唐小姐 能够理解我们这做下属的 苦衷。”
