导演：叶伟信
主演：甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 高战 叶禾 熊黛林 罗莽 刘敬宇 史蒂文·达兹
一代咏春拳宗师叶问（甄子 丹 饰），平生与 各路高手交手无 数，桃李天 下。然而在时间面前不免要败下阵来。经医生诊断 ，叶师父罹患 头颈癌，去日 无多。而就在此时，爱 徒李小龙的洋 人徒弟找上门 来，邀请叶师父前往美国旧金山观看 空手道大 赛，亲眼见证李小龙向世人展示中国功夫。与此同时， 叶师父又要为了儿子美国求 学的事宜奔走，却因 李小龙开放包容的行止而受到唐人街 中华武术会万师父的刁难。 ; & nbsp; & nbsp; &n bsp; &nbs p; &nb sp; &n bsp; ; ; &n bsp; &nbs p; ; &n bsp; 传统与现代，保守 与包容， 中西方文化 激烈碰撞。而叶 师父也将在异国他乡迎 来他的终极之战……精彩剧情/对白：“大炎所有的医馆和药铺， 都只能卖本公主的药膏，已经垄断了，但是为什么，一直到现在，那么长的时间过去了，一个多月的时间，再没有药铺继续进货？就等同于，本公主就跟你们做了一锤子买卖？而且这一锤子买卖还不多是嘛？ ”
“黑木部落以前 或许是比你们大夏部落要强大一些 的，毕竟我 们黑木部落的青壮力更 多一些，反而是老人少 一些。但是呢，你们大夏部落如今有那样的武器，便是会越来越强 大的证明，日后不管是 遇到了什么攻击或者是打猎，都会有 很大的优势。”
“户部尚 书，只有一子，后面便再无所出了，倒是纳了不少的妻妾，也没有改 变这点，多半的原因是户部尚书自己是无法再生了。这一子若是正常人，他倒 是也不必这样着急和看重， 就不好就不好在，唯一的这一 子，是个傻儿。
“囡囡，你去了之后呢，我们还是先不回去，就在这里守着你，你要是有什么难处 ，有什么需要我们的，就过来这里，我们会帮你 的。就算是后来没有成 功什么，也 不要紧，反正有 奶在，他就没有办法逼你做 什么事情
“按理说，这事儿 本来是跟我没关系的，我自己就有一 大堆事等着处理，压 根没有时间去管旁人的 事情，今天才出差回来，休息都没顾得上，可是 我家大儿子见不得同学受 委屈，所以我才过来了一趟 ，你们就当给我一个面子， 成不成？”
