导演：理查德·唐纳
主演：梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·雅克兰德 德里克·奥康纳 帕齐·肯西特 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Steve Kahan 马克·罗斯顿 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·诺里斯 Juney Smith 内斯特·塞拉诺 Philip Suriano
一次偶然中，瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹 尼·格洛弗 Danny Glover 饰 ）这对好搭 档撞破了一起走私南非金币的违法勾当，正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管，于是展开了一系列 充满了进场刺激的火 爆追击。 ; ; ; ; & nbsp; &nb sp; & nbsp; &nbs p; ; &n bsp; ; &n bsp; &n bsp; &nb sp; & nbsp; ; 随着调查的深入，一个名叫 艾金（乔斯·雅克兰德 Joss Acklan d 饰）的男人浮出了水面， 他的真实身份竟然是享有外交豁免权的南非 外交官，瑞格和莫道 陷入了举步维艰的境地 。两人被上司派去保护一 名叫盖茨（乔·佩西 Joe Pesci 饰）的男人，他曾经是帮助艾金洗钱的同谋，如今 成为了警方的污点 证人。很快，发生的一系列事件就让瑞格和莫道明白了，保护盖 茨甚至比追击艾 金还要危险和困难。精彩剧情/对白：“张意，其实我一直以来 ，都挺喜欢你的，以前也喜欢，只是顾虑到你的身份，这才没有敢搭理你， 以为这样的话， 你可以好好的生活，而且 我也可以调整好自己的 心态。但是这段时间你不搭 理我以来，我 觉得我自己以前是 想多了，我压根无法做到。 ”
“掌柜的的 确是功劳很大，毕竟这些年为军营做了不少的事情 ，但是同样的，你的功劳也非常的大，那日你主动 将银子给了军营，另外再 拿出二十两银 子，对于军中，虽然不多，甚至只能买一点物资，但 是却振奋了人心，让我 们将士的士气十足，光是 这一点，本将军就想过聊，要给你请功。”
“这么多年，以前是被我们窝囊大哥的厉害媳妇压着 ，现在又 轮到他们的儿子都能管着我们了。二哥，你不觉得我们过 得憋屈的很吗？每个月只能眼巴巴盼着陆慎给分红，要是他不分了，我们 就都得喝西北风 去！这种日子，你 没过够，我也觉得够了！ ”
“我认识一个朋友，他叫保尔，知道 吗？他从小也过得并不好，没有钱，吃不饱，早 早被他的娘送去当杂 役，受尽别人的欺负，可他一直很努 力生活，从来没有 放弃过希望，因为生 病，他双眼看不见了，双 腿也走不了路，他很多次想过自杀……”
“我原是对你们 抱歉的，毕竟是为了我才把顾嘉叶 这么个让人不省心的知青送 你们那儿锻炼锻炼，所以我才 央求我爹把韩璐那位好同志 也给送到你们大队去帮帮忙，韩璐心地善良，人品纯善，做事认真细致，有她帮衬着，我也能安心不少！”
