导演：汤姆·提克威 Henk Handloegten 阿希姆·冯·博里斯
主演：沃尔克·布鲁赫 丽芙·丽莎·弗赖斯 彼得·库尔特 马蒂亚斯·勃兰特 Leonie Benesch Severija Janusauskaite 拉斯·艾丁格 米谢尔·马蒂切维奇 延斯·哈泽尔
Charl otte进入 了警队，协助Rath继续追宗苏联死尸案件。 警队也成立了专门 的调查小组，但是因为外交原因受到了阻扰。而Rath和犹太裔长官Benda组 队继续追踪案。。 。似乎R ath卷入了警 队内部的权力斗争。精彩剧情/对白：“今日过来 ，便是想告诉你，我如今在永恒皇朝的处境。 永恒皇朝，皇族的身份尊贵，虽在外人眼里看着的确是很风光。但是自从我 来到永恒皇朝之后，便 发现了，永恒 皇朝的皇族，并不像是 以往那样的和睦，背后暗流涌动，但也并 不清楚到底是什么原因导致的。”
“你是她的爹娘，我压根不可 能买你们 的。这个银子，是我的，也是阿意的，如今 先拿出来了，也是应该的，将来若是有闲钱，还给我们也成，不还也成。不过这个 卖身的事情，我和阿意已经 聊过了，还是要做的， 只是不是为 林这个银子，而是让你们两个人呢，摆脱顾家的控制，将来能过自己的日子。”
“我……是亲眼看着我妈妈 跳楼的，但是我却回 想不起那段 时间的任何 事情了。我妈妈是怎么跳楼的，我怎么出现在那里的，跳完了之后 又发生了什么，我统统不记 得了。我的记忆有一整段的 空白，只记得她第一次服药自杀 ，我把她送到医院，我要去秦家找 秦盛天讨要 说法，接着便是 她的葬礼了。这中间发 生了什么，我一点也想不起来了。”
“我只要在组织呆一天，就一天会是组织的棋子。 不仅是我 ，你们也是，每一人都是。为什么组织要教育你们摒弃寻常人类都会拥 有的感情？因为组织要你们心中只有组织，没有别的，自然也就更好拿捏。作为棋子，要什么人权？”
“他们大队大概是不 能回去了，东沟大队现在怕是容不下他 ，而赵石生是个孤 儿，在大队里孤立无援的，我想让 他在咱大队先住一段时间， 看看支书 那边愿不 愿意让他在咱那儿挣口粮 ，再不济，他也 有手艺，不至于饿不死 ，关键是得有个遮风 避雨的地方。”
