导演：中川淳
人間の少女の姿をしながら も、人間とは異なる存在―― 精霊。 強大な能力をもち、隣界から顕 現する際に 〈空間震〉と呼 ばれる災害を発生させる彼女たちは、人類 の天敵とさえ呼ばれている。 そんな精霊の脅 威に対して人類 がとりうる手段は、武力をもって殲滅する、もしくは――『デートし て、デレさせる』！五河士道は、精 霊をデレされてキスをすることで、力を封印できる能力のもち主。その力で人 類を、そして精霊たちを救ってきた彼をめぐって、大 きな波乱が迫ろうとしてい た。精彩剧情/对白：“所以这亲事，正好！ 等你领着司 农府一起把杂交水稻让大家都种植上了，第一批收成之后，你就 风风光光回村去，到时候，朕会在那里给你圈出 封地来，朕要让你家乡和所有大炎百姓都知道，为大炎做出贡献的人，能得到何种地 位。”
“虎子，她就 是一个乡下来走亲戚的农女，她的爹娘只是一个铺子做工的，家里都远在 龙平县呢 。她的身份太低了，她是配 不上你的。 咱们家没有什么能依靠的，你娶媳妇 ，最起码得娶一个京城的姐，有娘家的关照。她这样的 ，不行，娘不同意！”
“左国栋的媳妇，是在海边捡来的，谁也不知道她是建 州人还是 海盗的人亦 或是倭寇的人。她没有了记忆，在海边都快要 死了，是左国栋救了她，后来他们两人生了情愫，他的媳妇那么多年也没有什么问题，这才让他们成亲的。
“大人，是这样的。我们县令 大人呢，是上报给了知府大饶，知府大人那里也同意了。但是我们在 省城的时候，知府大人 一直没有时间，我们等 了十日，知府大人还是没有时间，我们就想着呢，这事情可能没有那么重要，又或者知府大人实在没时间处理。”
“谢爷爷，您放心 吧，我们不缺钱，给您的这只不过是其中的一小部分而已。我们 身上还有钱呢，您不需要帮我们省钱。而且等拿到了手机 ，联系上了阿慎的助理， 他会为我们准备好一切，到时候就更加不需要为钱的事情而操心了，这笔钱 您就安心的用吧。”
