导演：约翰·麦克蒂尔南
主演：布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 雷金纳德·维尔约翰逊 保罗·格里森 威廉·阿瑟东 哈特·巴克纳 詹姆斯·繁田 艾伦·瑞克曼 亚历山大·乔杜诺夫 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 小克拉伦斯·吉尔亚德 Lorenzo Caccialanza 丹尼斯海顿 阿尔·梁 Gary Roberts Hans Buhringer 威赫姆·冯·霍姆伯格 罗伯特·戴维 格兰德·L·布什 里克·杜科蒙 Matt Landers Anthony Peck 玛丽·艾伦·特雷纳 Harri James Selma Archerd 瑞贝卡·布
警探约翰•麦卡伦（布鲁斯 •威利斯 饰）从纽约来到洛杉矶，见他分别 已有半年之久的妻子霍莉（邦尼•彼地丽娅 饰）。他 被邀请参加在一栋大厦的30层举行的圣诞晚会。然而一群匪徒却 打起了大厦金库中存有的六亿多元公债券的主意。他们封锁了大楼，将参加晚会的人扣 作人质。 麦卡伦侥幸逃脱，只身与匪徒们展 开了激烈的斗争精彩剧情/对白：“你这样，再请 两个人，一个专门负责采购蔬菜，一个专门负责洗。到时候这些菜，生的，按盘卖。让顾 客直接自己丢下去煮，青菜 只需要煮一会儿就熟了，自 己捞起来吃 。可以试试这么吃，蔬 菜不要卖太贵了，这主要也是让他们换换新鲜的 口味。”
“既然来了我药门呢，那就是我药门的弟子，到时候药门对你 自然是有安 排的。其他想 要进入药 门的弟子，也可以直接 选择来药门，到时候药门是会一并做出安排的。药门顾名思义，就是教你们用 药的，但是这个医术，可不是你们这些世俗医术能比拟的。”
“那日你若是没有妥善处理 好这件事情 ，我并不会出手。晶 石矿山和普通的矿 山不同，我若是出了手，总归是有责任在里面的，你若是连这些琐事都处理不好，你早先 在阴府所的那些，我自 然也是完全不信的，你连能力都没有，我为什么要淌这个浑水呢？阴府本来就有选择的 权利，不是吗？”
“你不过是一个下人 ，不必与我多这些， 要是周家真的有这个想法，就让周 家的主子来谈，我和一个下 人犯不着什么 。还有别的事情吗？没有 的话，就请吧。当然 ，周家要是不来了，那是最 好的。你这周家吧，也真是市侩，你这以前 吧，我们家这日子过的 一塌糊涂的时候，怎么从 来没有听过什 么周家呢？现在我们家日子 过的好的，倒是闻着香味来 了，这周家的确是第一富户，名不虚 传啊。”
“爸爸妈妈，我跟你们说过的，乡下来信，总说 三姐在大队犯了错，不是 倒买倒卖 粮食，就是成天 跟其他知青打架，还为了樊志远，三不五 时地跟大 队长的闺女争 风吃醋，活也不好好干，你们让我公公怎么照顾她啊？实在我三 姐太不争气了，哎……”
