导演：黄伟声
主演：苗侨伟 周海媚 吴卓羲 陈键锋 江若琳 谢天华 林嘉华 白彪 秦煌 邓梓峰 李家声 梁嘉琪 林利 林子善 陈山聪 陈茵媺 黄文标
征战PTU一 年后，李柏翘（陈键锋 饰）加入 冲锋队，而钟立文（吴卓羲 饰）加入特别 职务队。两人的行事风格迥异，柏翘接连高升，而立文则总为 冲动埋单。台湾坐牢 十年的江世孝（苗侨伟 饰）出狱，被 进兴老大杜亦天接回 香港，准备委以重任。但遭 到Laughing哥（ 谢天华 饰）的不满，处处挑衅。期间，立文为了破获制毒工场，邂逅了盗版妹 江悠悠（江若琳 饰），而后者刚好是江世孝失散多年的女儿。在大嫂程若芯（周海媚 饰）的撮合下，父女终于相认。而江世孝也投桃报 李为程若芯找到了母亲花姐 。花姐之女花若葆在Car1受到李Sir不留情面的责骂。幸好有柏翘劝慰才得以化解，两人暗生情愫。与此同时，立文与悠悠 也是假戏真做，一个扮演小 公主，一个扮幸运王子。 正在此时，立文奉命作进兴卧底，投靠Laughing，后者游走在江世孝与程若芯之间，亦正亦邪 ……精彩剧情/对白：“吏部侍郎夫人是我母亲娘家的姑娘，与母亲也算是交好，时常会来与母亲话。我便知道了，吏部侍郎夫人那么 多年无所出，御医都没有办法，你给看了之后，她便有 喜脉了，我自然知 道你的医术好了。只是吏部侍郎夫人毕竟那么多年无 所出，如今刚有了喜脉，不 到三月还不敢公布，所以 也没有敢 往你这里送 谢礼，你应该是还不知 道的。”
“这一片是用来种田的 ，这一片是用来种瓜果蔬材，反正咱们如今 是有庄子了，干脆种植一点自己吃。那 一片，是留给你种植试 验的稻子的，守着的人是轻寒的人，你不用担心什么，只管种便是了，要是有什么需要帮忙的，你跟 娘，娘亲自来弄。
“在这里待着我真是腻了，想早些回去京城了。我对村里的人来，就像是盘子里的肉一样，谁都想要咬一 口。想出去走走都不行，一堆眼睛 盯着我。特别是村里那些没成亲的，一个泥腿子， 非要买件长衫，打扮的不伦不类 的，还想学姑娘家色诱不成。”
“既然他们家有银子了，那就应该把 之前的人情还回来啊，当初阿境爹出事的时候，钱和力你可 是出了不少的，现在不咱们家多俗，直接去要银子 吧，但是最起码这赚钱的事情，得带着我们家 一起吧，不然当初不是白瞎了这么帮忙吗？”
“我在这里住了一辈子了，早就习惯了。 现在让我这把老骨头， 跟着你们去奔 波流浪，我是真的扛不住了。反正你们走 了，他们找不到人，也寻 不到线索，即便是监视着我，又有什么用 呢。他们想监视就 监视吧，我是无所谓，慢慢的他们找不到，就自然而 然的放弃了。”
