主演：杰森·帕特里克 鲍琳娜·盖坦 山姆·莱文 迭戈·卡尔瓦 妮可·安德鲁斯 蕾内塔·瓦卡 弗朗西斯科·丹尼斯 阿德里安娜·帕兹 阿尔佛莱德·卡斯特罗 赫拉奇·蒂蒂赞 豪尔赫·安东尼奥·格雷罗 多米尼克·培斯 蕾妮·米歇尔·阿兰达 Bailey Kai Andrés Delgado Rich Paul 阿迪娜·加鲁帕 Karla Coronado Robert Dobson Bryan Patrick McCulley
A Mexican teenager w hose drea ms of becoming a soccer star are d isrupt ed when his mother dies . He's sm uggled across the border with the promise of a better life but is instead sol d to a sweatshop in downt own LA.精彩剧情/对白：“顾长意，你个贱种还想要去读书是吧？我告诉你，你读不成了！村里的血堂可不会要你，你没比我 们多少吧，我们两都是 童生了，你还想去启蒙，别 白日做梦了。 就算是启 蒙了，你能追的上我们？我们在前头，总有办法弄 死你的。
“千亦，族人也是为了 你好。你就算是娶了柳夫 人，你们也没有自己的孩子的， 而且你们年纪都不了，难道还能有孩 子不成？你是心 好，想要将你丛家的祖 产给了顾家的孩 子，那他是丛姓人吗？能跟着你姓丛吗 ？千百年后，你丛家这一支就断根了，你 丛家的一切，那都是姓 鼓。”
“这个事情，我也不知 道怎么回事，那位阿意姐以前的 确是那样的啊， 为了我们的事情，甚 至阴府的事情都不管，她的两个阿弟也不 管。可是这 次也不知道为什么，开始她还是一副想要答应的样， 我才会那么多的， 谁知道后来她就直接翻脸了。”
“那么多年的时间了，你以 前怎么不要见见他们呢， 怎么不看看他们如何了呢？你就算是没有见到，但凡是提到 他们，也总是在他们 晦气和恶心。如今你想要见了，他 们就得要见你吗？你怎么不想想，也许他们觉得见到你 ，也晦气和恶心呢？”
“你看，就拿这 几天的例子来说。 你拿着秦 氏财务造假的证据， 给了秦盛天当头一击，我和我爸爸 只是让一切发生的更迅速 一点而已；你找到了秦 盛天的罪证，我只是煽动舆论让大家更 快知道而已；你差点被绑架，也想到了很好的脱困办法，我只是让所有 人都知道，你的想法而 已。秦溪，你已经做 的很好了，即便不需要别人 ，你也能做到你想要的一切。”
