导演：羽住英一郎
夜幕下的东京，黑帮老大织田大成（ 小日向文世 饰）与小野寺警视正（角野卓造 饰）领导的警察部队展开一场 斗智斗勇的追逐战。一番 交手过后，双 方都清醒地意识到，彼此的队 伍中藏有身分不明的 内鬼。相貌平平的高山亮介（ 香川照之 饰）早年被精明 狡猾的织田收为养子，并通过精心培 养和训练将其安插到 警察队伍中，成为其 现代化犯罪中最重要的一枚棋子。织田手下的 猛将森屋纯（西岛秀俊 饰）看似忠诚心狠，实则是潜伏黑道多年的警察卧底，为了铲除织田组多年来承受了巨大的危 险和心理压力。此后不久， 黑白双方 展开清算内鬼的行动，而高山和森屋也即将展开 宿命般的悲剧对 决…… 本片根 据经典香港影片《无间道》改编，为“双面”系列的第 一部。精彩剧情/对白：“你在北境 立了大功，邵阳将军如今也是 一品的将 军了。记得没错 的话，邵阳将军除了 你，院子里没有其他的女人了吧？哀家的意 思是，邵阳将军虽是上门女婿，但如今到 底是一品的将军，你们家在京 城的地位也与以前不同，想要彻底的站稳脚跟， 还是需要一些条件的
“当时几个 宗门打起来了，我就想着吧 ，去捡捡漏，看看能不能吃点什么。结 果冶金派的人，突然之间就全部消息了，被 吸入了一个黑色的旋涡里。他们刚刚 被吸走，玄乙 门的人就来了，然后就成了那个老头 看到的样子。那老头误会了，我也不敢解释，若是解释，那我可就没命了。如今，那老头坚持的认 为，是我将人全吃 了，一心 想让我将人吐出来。我去那里吐 人出来呢？”
“当初我爹宁愿要银子 也不要我的时候，我就已经看透了，也不拿他当爹了，此前已经给尽了面子，他 来找，总还是有几分 好态度的，如今看来，压根没有什么必 要的，日后他来，便不要再理了，他 脑子糊涂，我们犯不着 如何。”
“今买四个肉包子吧，一人 吃一个，庆祝一下。另外咱 们也砍点 肉回去吧，虽然还不能奢侈起来，但是今日赚的银 子不少， 往后也还有不少机会赚银子，修建房子的银子慢慢可以攒起来， 与此同时，营养上面也要跟 上来，不大鱼大肉，但是咱们可以 炒材时候搭着一点肉吃。”
“且不因为这个事情 往后咱们 宫里算是没有什么好日子 过了，就算是往后，您恐怕也不会得宠了，您怎么连侍寝都不会啊，也不 知道机灵点，这不是断送前程吗？您是主子， 您倒是没有什么，但我是您的丫鬟，被为难也好，还是其他的，那那就是我的日子不好 过了。”
