导演：王晶
主演：刘德华 陈百祥 张敏 莫少聪 理查德·诺顿 成奎安 石坚
代号猎鹰的安迪（刘德华 饰）是知名 冒险专家，连警方也常 拜托他出面解决棘手问题。安迪与搭档碰撞球（王晶 饰）总能利用身手与技术完美 达成任务。安迪 的朋友沈昆 因找到魔翡翠遭到苏联 克格勃的追杀，遂 在希腊向安迪求助。安迪与小外甥彬彬（小彬彬 饰） 、碰撞球一行来到雅典，却阴差阳错与沈昆错过，后者将魔翡翠落在小小彬手中。另一方面，为了阻止克格 勃抢夺魔翡翠，国际刑警组织的探员 一直与精通中国文化和功夫的克格勃首领力战 。小小彬无意中发现了魔翡翠具有语言能力和超能力，并与其成为了朋友。在安迪、克格勃和 国际刑警三方的争夺中，他们发现魔 翡翠原来是属于外星人……精彩剧情/对白：“是这样的，有 这么一个铺子，在南河大 街，很适合你的要求，但 是呢，这卖铺子的人要求买的人能治好他母亲的怪病，治好了，这铺子就是诊费。我想着你的医术，便干脆让你试试了，铺子很好，若能治好还能少了一笔银钱。”
“既然如茨话，那么便这样。早先跟你 进入无人区的一百个人里面，挑选几十 个出来，让他们再走一趟无人区。他 们之前跟随你一同进去 过，自然是有 经验的。若是，他们 再出来，得到的路 线图是完全不 同的，那么朕便清楚了 ，无人区是有很多路线的。 ”
“我的顾家庄呢，是可以来顾家庄进货的， 我可以让一些商贩直接在 街上卖啊。口号嘛，就是各大医馆用的是那位大公主的药膏，大家可以自己备一些，伤嘛，自己涂了 就是了，大伤嘛， 那就自己 带着去你们医馆，让你们的大夫帮忙涂一 下可以的吧？”
“这么多年了，你一直以来呢，都很孝顺，不管我什么，你都 听，不管让 你做什么，你都会做。虽然不是亲生的，但 是这么多年来的 感情，其实和青儿也是一样了，一样付出了那么多的时间。如今你应该也知道了一些，知道我待你没有那么好。”
“别你你你的 ，你平日里不好好上课就算了，点个卯就走人 ，这些我都不说 了，可是你跟公社里 一个男青年暗地里在白玉溪那片芦 苇荡里干出的那些龌龊事又怎么算？哎 呦哟，看人家是公社 粮站的正式员工，心动是不？巴巴的把身体给 了人家，可结果怎么滴 ，人家还是 不愿意娶你。”
