主演：Pablo Alarcón Juan Ignacio Cane Paloma Contreras 古斯塔沃·加尔松 莫妮卡·冈萨加 马蒂亚斯·迈耶 坎德拉里亚·莫尔费斯 Violeta Narvay Martín Oviedo 加斯顿·保尔斯 Neo Pistéa Miguel Ángel Rodríguez 克里斯蒂安·萨尔格罗 Liz Solari 安杰洛·穆蒂·斯皮内塔 罗贝托·苏亚雷斯 罗伯托·瓦莱霍斯 David Ifrán Ricardo Ifrán Néstor Guzzini
波拉科（古斯塔沃·加尔松 饰）和塞萨尔（加斯 顿·保尔斯饰）两兄弟是 “波多黎各自由竞技俱乐部”帮派 中的核心成员 ，该帮派历来由他们的叔叔管理。叔叔与俱乐部 主席在关于俱乐部头号球员 的谈判上产生了分歧。随后，叔叔遭到背叛 ，而帮派中的二把手露娜（ 罗伯托·瓦莱霍斯饰） 与他对峙，在一场两大帮派之 间的恶性争斗后，露娜接 管了整个帮派。波拉科和塞 萨尔从帮派中消失，失去了所有权利。 在这一新的现实背景 下，波拉科获得了自己十几岁女儿希米 （Violeta Nar vay饰）的监护权，这是自女儿出生几个月以来他第一次见到她。两兄弟必须 重建自己的生活 ，以重新夺回他们 在帮派中的地位，找回他们在世界中的位置。在此过程中，波拉科不得不学会如 何成为一名父亲 ，而塞萨尔则被 权力蒙蔽了双眼， 最终失去了家人的爱。两兄弟不惜一 切代价想要重回帮派 之巅，哪怕这意味着要摧毁他们最爱精彩剧情/对白：“大哥，我 有个提议，你看看好不好。你手里的银子 ，去村长那里看看再买一 些荒地或者是山头 ，尽量扩大，然 后再多请几个人来种植 。另外，我想托人帮忙 ，给你请一个有经验的管事的。这样家里的事情有人解决，你也能跟着多学 学。”
“今年的局势不同，咱们 大炎也隐藏一些锋芒吧，会比较好一些。医术方面，我知 道你并不会输，茶艺上面，你 也一定会赢。咱们拿下三个大满贯，恐怕白澜与 风龙都会生了忌惮，在兵力上面弱一点，他们倒是 也不会那么后怕。”
“爹年纪一年比一年 大了，这个体力也一年不如一年了，以 前有你二弟帮着，就算是后来，每个月好歹能拿他的伙食费，家里情 况好点，而且那会儿你拿了 不少银子，家里已经空了，爹就算是再 怎么做， 也做不出来什 么了，若是 今年不成，再考，你可 能就没有那么好的条件了，所以今年必须得成啊。 ”
“被战深带回组织的那天， 我想起一切的时候，本来就是万念俱灰的，如果不是 因为知道 外面有人在等我，我要是出了什么 事情，陆慎肯定会难过，我在回到组织的 第一天，大概就会自 尽了。现在……如果陆慎不在了，我又再一次回到组织，那到时候死，和现在 死，又有什么区别呢？”
“据我猜测 ，你父母心里大概是知道一些东西，只是他 们不愿意相信，或者说在自欺欺人，毕 竟发生这 种事，如果不是有确凿 的证据放在他们面前， 做父母的当然是首先偏帮 自己的孩子，人之常情嘛，他 们在心理上更愿意相信自己的孩子是善良 的。”
