导演：未知
主演：德米特里厄斯·西普 阿夫拉姆·D·于斯特 La La Anthony 米歇尔·沃特 罗素·霍恩斯比 Laila Pruitt 史蒂夫·哈里斯
This season, as Me ech and Terr y fight to keep their American Dream alive, s taying ahead of the ir rivals and law enforce ment takes a toll on their relation ship. The brothers o ccasionally put aside the ir differences for their common goa ls, but wha t ha ppened in Mexico wil l ch ange them forever.精彩剧情/对白：“周家来人了， 周家的大少爷就是你的亲爹，当年你奶便是将 娘卖给了他，只是 娘实在无法接受自己被这样安排的，被下药， 然后还要巴巴的去 当妾，往后别人如何看 我，如何看你，甚至那样的人家，真去了，能生下你？这还 是个问题呢，生下来 了，别人是否能看起，又是一个问题。”
“他们就是在城里做做短工的，和我也 算是挺不错的， 之前还过，如果家里要盖 的话，是真的打算来帮忙的 ，到时候我一声便是了， 毕竟这个事情也不是什么难事，他们过来家里 干活，可比自己找短工 好多了，都是日子不好过的。”
“我觉得 你还是再劝劝嘉叶， 我的话她未必能 听，但是她一直很尊 重你喜欢你，你的 话她多少能听些，老实说，自打那个韩璐来，我 是真的很不喜欢她，虽然有 些感觉说不上来，可就是不喜欢，总 觉得她鬼心眼多，别看嘉叶平日里 大大咧咧的，但是她心性很单纯， 又容易对人心软。”
“顾厂长，你是不知道，当初我以为我那侄儿喜欢沈玉那丫头， 就让我那嫂子去上门说个亲，那沈玉死活不同意，柠 儿那孩子那时候在山上砍柴的时候 把脸伤了， 阮爱香母女就逼着柠儿 嫁，哎，我那时候就是想让我侄子赶紧娶个媳妇儿，也没想那么 多，结果这两个小年轻刚结婚就闹起 来了……”
“娟子，你别怪我说话直，他以后大学毕业分配 出来，找的媳妇儿绝对是个有身份的，那么个有身份的年轻女人能看得上农村出来还 没什么文化的婆婆吗？现在年轻人都有自己的想法，根本不愿意跟 父母住一起，你以后也老了，只会成为你 儿子的负担。”
