导演：Nancy Hower
主演：卡丽·普雷斯顿 卡拉·帕特森 维德尔·皮尔斯 丹尼尔·艾萨克 内森·连恩 Livvy Shaffery 瓦妮莎·贝尔 丹·布卡廷斯基
星期一 上午更2集随着第二季开始，正当Elsbeth Ta scioni开始适应她在纽约的新生活和职业生涯时，她在 芝加哥犯下的错误再次开始 困扰她。分局 刚从去年的不愉快中恢复过来，又被一位爱管 闲事的新任 副警监进行了重组，Blanke警官和Wagner 警监因此也面临着各自的挑战。与此同时，团队在与那些 自以为可以逍遥法外的人交锋 之余，见识了纽约精 英阶层更为奇怪的一面。精彩剧情/对白：“还不是因为萧家的事情，萧家见少爷歇了管家里酒楼的事情，高 心不行，将北边的酒楼也如 数交给大少爷了。还让少爷回去好好做游手好闲的少爷呢，以前还没 有感觉，如今却 是实在感 觉到了萧家对少爷的偏心，少爷不开心，就休息不好。”
“老身年纪大了， 早些年建造厂刚刚起 来的时候，没日没夜伤了身子，四个 媳妇里，只有老大媳妇黄氏能帮着忙，管着建 州城的事情。黄氏还年轻，当 年是我们左家 强势娶了人家，黄氏是京城贵女，那里懂建州的事 情啊，老身一点一 点教，就她一个人，老身 自己不敢出事，怕出事了 ，左家一个能顶着的 人都没樱”
“村长，你也看出 来了，就算是 不分干净，乔木能落到什么好吗？五两银子 ，这不是给乔木难受吗？分家是老乔家的意思，我的意思是既然 不管要分家 ，那就断的干干净净的。若不是如此，哪里会愿意分家呢？乔木的爹娘都 死了，没有人可以管他了，他肯定还是需要家的，但是老乔家不愿意管，只愿意他 分家，也就只能如此
“刚来这里住的时候，家 里的姐姐也来找过 我，她给我找了门亲事，让我嫁了，那时候戚尧也 大了，他爹再也没有回来过，我就觉得是得找个人依靠，可是对方不肯让我 带孩子嫁过 去，娘家的 兄弟姐妹也没能力帮我养孩子，所以我就把那 门亲事给拒绝了。”
“主要是 我神经大 条，一直没太看出来，可是我 第一次见到沈柠的时候 就感觉特别亲切 ，哥，这可能就是我们作 为双胞胎的心有 灵犀吧，就是那种感觉……我形 容不出来，反正打一眼就觉得她 很值得信赖，难怪 我跟她是同年同月同日生的，她肯定才是我的亲妹妹。”
