导演：松山博昭
主演：菅田将晖 伊藤沙莉 尾上松也 筒井道隆 铃木浩介 远藤宪一 志尊淳 内田慈 山脇辰哉 筱原凉子 塚地武雅 南琴奈
タイムカプセル編 では、大学の ゼミ仲間・相良レンから日当1万円の変な バイトに誘われた整が、 30年前に埋められたタイムカプセルを探そうと奔走するさまが描かれる。整とレンの知られざる 出会いのエ ピソードも登場する 。精彩剧情/对白：“当初娘 与青青前来南城，觉得你 们金家算是和善的人家，故而才谈到婚事 ，倒是没有想到，你们金家倒是挺趋炎附 势的。有官家来亲，对娘是六亲不认，我们家可不敢再提这事，你若 是定下来了，将来有身份 更好的和你们家亲事，岂不是又要出尔
“和柳生的事情，我也后悔过，后悔自己太宠爱她了，反而把人养歪了，在家里，我向着她，她想要什么，便 都可以得到，所以她肆无忌惮的，在和柳生 的事情上面，她也以为她 让家里人一直帮着，也可 以得到自己 想要的，她太真了。”
“若是考虑到以后的话，那我们把今日挖的，明日先卖了，然后便停下来，暂时先不 给酒楼供货了，明日若是 再挖，便留一些下来， 我们自己来种植这个东西，家里没有田 地的话， 也很简单， 就暂时先种植在咱们的院子 里，生姜和辣椒这个东西生长能力比较强，就算不是好的 田地，只要有土壤，用 咱们的方法，就能生长的东西。”
“怎么办， 还能怎么办，想办法啊。老二不乐意，再劝劝 ，劝不到，那就没办法了，去借银 子啊，总要凑到这五十两的，你娘家那里，去要一点，平日里你娘家那些 人没少带着老大的名义收好处的， 如今遇到事情了，也别想一毛不拔，该做什么 还是得要做什么， 就是这么个事情。”
“你爸是厂 长，我爸却只是 厂里烧饭的伙夫；你妈妈 优雅漂亮，有学问有 品位，而 我妈每天就知道赌博，把 我的学费也给赌没了 ；你出入可以坐你爸的车，而我永 远只能站在汽车屁股后 吸尾气；你 每天可以穿着最时新的衣服，最漂亮的皮 鞋，可是我一个冬 天的衣服只有 一件，一 双破了洞的布鞋……”
