导演：布莱恩·派西维尔
主演：Robert Bathurst 休·博纳维尔 布兰登·柯伊尔 琼安·弗洛加特 奈杰尔·哈弗斯 Sharon Small 玛吉·史密斯 丹·史蒂文斯
处在贝茨先生（布 兰登•柯伊尔 Brendan Coyle 饰 ）受审一事阴霾中的唐顿庄 园迎来了19 19年的圣诞节。战争虽已过去，但影响仍在持续。房屋能被装饰一新，但唐顿人的心情却仍无法放晴。大小姐玛丽（米 歇尔•道克瑞 Michelle Dockery 饰）觉得和理查德的 婚姻不会幸福，但仍 然决定继续；马修（丹•史蒂文斯 Dan Stevens 饰）仍 对拉维尼娅的死感到愧疚；老爷（休•博内威利 Hugh Bonneville 饰）得知了玛丽不得不嫁给理查德 的原因。尽管烦恼的事不断，但仍有好事传来。茜玻（杰西卡•布朗-芬德 利 Jessica Brown-Findlay 饰）写信来告知了自己怀孕一事；被宣判死刑的贝茨因为证据不足改为了无期徒刑。新年晚会在 贝茨的好消息中如 期举行。新的一年即将来临 ，一切都在变化中，包括马修和玛丽的关系…… &nb sp; ; &nb sp; & nbsp; &n bsp; &nbs p; &nb sp; ; ; ; & nbsp ; 第三季 将于2012年9月16日于当地时间精彩剧情/对白：“若是如茨话 ，那么白澜是可以和咱们抗衡的，他们的茶艺师早就已经悟出了茶道来，在制艺方面 ，比你熟悉，同样的 入梦茶，他们是可以更 稳妥的，也很容易胜过你。如今咱们 骑射有十分， 医术赢了三十分，一 起四十分，就算是茶艺比试输了，也没有什么大不聊 。”
“若是咱们自己把 这些生意都揽下来 了，你可知道，这里面会赚多少银子，能让 多少的世家忌惮，就连皇上，恐怕 也会忌惮我们。并且那些 百姓，没有办法 从这个贸易里得到好处 ，而是发现全部被我 们顾家赚了，又不会生出 怨言来吗？”
“郑哥，县令爷的意思，是让你跟着他做事，并不是让你去府衙做事的，你虽然一样会有差事，但这代表是县令爷自己的人。县令爷年纪轻轻，就 是榜眼下任的，任 期四年，四年之后要进 京，到那时候 ，也许会留在京城里做京官的。”
“先前呢，娶了两位 夫人，皆是这些世家的姐，头上那个是嫡出的姐，后头娶的 是庶出的姐。这两位呢， 都一样，成亲没有多长的 时间之后 ，便欺负正 儿，后来干脆在屋子里头养了人，被我们 发现，发现之后， 也没有打死这样的，只 是对外头是这样的，人却是让她们 娘家接走了，碍于尚书府，都送在家庙里养着。 ”
“这是我们娘俩的事儿，你多 管什么闲事，要是真把我惹急了，大不了我 就把事儿闹大了，让邻里邻居看看这个不孝女有多 狠心，居然还真敢让老娘跪，她这心肠咋就那么黑啊，信不信凭着我的 一张嘴，我能让你们在这里待
