导演：杨洸
主演：弗兰克·拉默斯 爱丽丝·夏普 休伯·史塔普 雷蒙德·提哈瑞 莫妮克·亨德里克斯 休·史密特 Juliette van Ardenne
《台北車站新譯》是一部以台北車站為背景的劇情片。故事發生在現代的台北車站， 主要講述了幾個平凡人的生活故事。 故事的主人公是一位年輕的女孩小雨，她來自鄉下，為了追尋 夢想而來到台北。小 雨在台北車站附近租了一間小公寓，並找到了一份工作，成為了 一家餐廳的服務員。她每天忙碌地工 作，但她始終保持著對生活的熱 情和希望。在餐廳工作的期間，小雨結識了一位年輕的男孩阿杰，他是 一位街頭藝人 。阿杰總是在 台北車站附近表演音樂 ，並且深受過往的傷痛所困 擾。小雨被他的音樂和深情吸引，兩人漸漸地產生了感情。同時，故事還講述了其他 一些角色的生活。有一對年老的夫婦，他 們在台北車站附近賣著 自己親手織的毛衣，過著 平靜而溫馨的生活。 還有一位 中年男子，他是一名計程車司機，每天穿梭在台北的大街小巷，見證著許多人的故事。故事的高 潮發生在一個下雨 的夜晚。小雨在回家的路上遇到了一場車禍，她受了傷。阿杰得知 後，立即趕到醫 院，他們的感情更加 深厚。同時，夫婦倆也在這個時候遇到了一些困難，但他們依然相互扶持，共同度過了難關。最終， 小雨的傷勢康復，她和阿杰一起度過了許 多美好的時 光。夫婦倆也在台北車站附近開了一家小店，生 活愈加幸福。中年男 子則在一 次載客中結識了一位善良的女子，他們一起走進了未來。《台北車站新譯》通過描述 這些平凡人的故 事，展現了生活中的希 望、溫暖和愛。這部影片將觀眾帶入了台北 車站的熱鬧街道，感受到了城市 的脈搏和人們的情感。精彩剧情/对白：“你就别老是想着青青了 ，她在我们跟前，都照顾着，不会有什么事 情的。倒是你，只身在玄乙门，也每个 照顾你的人，娘才是真的担心 。多意啊，你 要记得，不管什么事情，都没有你的命重要，你一定要 好好的保护自己， 知道吗？不要逞强，若是有什么事情了，就回来，咱 们一家人一起帮你。”
“为了我好，你确定你是为了我好？我 看你是看着老 二那里不错，就 想着去巴着老二吧？我还 不知道你什么人，觉得我将来能官运亨 通的时候，对我好，如今老二考上了，我没有考上，你又立马向着 老二了，去吧去吧，你去向着老二吧，我就不用你管
“陆慎是我 的儿子不假，但是陆氏并 不只是我的公司，还是股东的公司， 数千个职员的公司。我和陆维已经退出陆氏的经营层这么久 了，这期 间也一直是把我们 俩拥有的股权 托付给陆慎的，而他也做的很好。现在因为对他私人感情的不满，我就贸然拿回自己的股份，甚至夺回经营权的话，公司的经 营一定会受到影 响，更不要说引发高层动 荡，让公司未来的发 展都会受到影响。”
“这么说，我们好像又陷入了僵局。但是秦溪，我们这生意谈不成，你有没有想过，主要 是你的原因 。你离开组织 ，有两个好处，你 获得了你所谓的 自由，又可以得偿所有和陆慎在一起 ，但是我呢，我只得到了一 本日记，这种一 换二的亏本生意，我 怎么可能去做？”
“古书上就有记载，将桃油用来炖 汤、做甜 品有美容养颜的功效，用作药材有治 肠胃病的效用，所以我 才第一时间让我爱 人拿来药店看看，而且我还知道，现在我国目前用工业胶是阿拉伯胶，极 其依赖进口， 可是桃油本身的结构特征完全有代替阿拉伯胶的 优势……”
