导演：罗伯·哈迪 布伦丹·沃尔什 鲍比·肯尼迪 蒙蒂·迪格拉夫 Monty DeGraff 乔伊·雷恩 Joy Lane 希埃拉·克劳德 Cierra Glaude 萨沙·潘 道恩·威尔金森
主演：José Báez 格兰特姆·科尔曼 托尼·丹扎 Greg Stuhr 达马尼·瓦尔纳多 Kathryn Rodriguez
在黑手党的伏击 之后，拉克做出了一个改变人生的决定，但 这对卡南来说太少了 ，太晚了，因为他希 望铺设自己 的道路，摆脱他母亲的谎言。精彩剧情/对白：“还是之前的一样，我名 下有鱼膳楼，有头花铺子， 还有庄子，另外我还打算弄个赌 坊。你们呢， 去风那里报名，看看各自想 做什么，我尽量安排你们到自己想去的地方。 但是同时我也提前好了，我只能尽量安排 ，像是鱼膳楼这些铺子里，要的人不多， 若是想去的多了，我便会再安排你们。”
“这姑娘吧，身体是没有什么大碍了， 伤口要等慢慢恢复之外，这个记忆问题，没 有办法，只脑子里有一团淤血导致的，能不能想起来，全看运气。好像也没有见到那个大夫医治这个情况厉害的，因为 失忆这个问题 呢，是概率的事情，太少发生了，所以几 乎没人擅长。基本上以前 发生过的 人，要么就是再也想不起来了，要么就是看运气能不能想起来。”
“如今到了这气了，白日里还 好，晚上 外头凉，我要是在外头睡，吹到风很容易生病。如今要做的事情多，部落里能真正干活 的男人少，我要是 病倒了，就会 耽误不少的事情，很有可能这一耽误，到了冬日里，部落里就会死人。”
“谢爷爷，您放 心吧，我们不 缺钱，给您的这只不过是其中的一小部分而已。 我们身上还有钱呢，您不需要帮我们省钱。而且 等拿到了手机，联系上了阿慎的 助理，他 会为我们准备好一切，到时候就更加不需要为钱的事情而操心了，这笔钱您就安 心的用吧。”
“我现在才知道佩珊的自私偏执，她现 在又经历了一些 糟糕的事情，精神世界已经被摧毁了，但我不可 能在这个时候扔下她不管，上级安排我下个月去首都外交部任 职，到时候我会 带佩珊一起去，绝对不会让她再来影
