导演：阮凤仪
主演：林嘉欣 庄凯勋 方郁婷 林品彤 曾宝仪 夏于乔 黄镫辉 张诗盈 蔡嘉茵 蔡明修 张允曦 郭任峰 庞霈心 林苡涵 蔡斯亿 邱诗凌 吴廷华 林群 杨书岚 林真亦
2003年，移民美国 五年的莉莉因罹患乳癌 ，抱病带著两个女儿芳仪、芳安从洛杉矶回到新店，与疏离多年的丈夫宗辉团 聚。芳仪因为中文障碍在班上成绩严重落后，被 同学戏称为“美国女孩”。横 衝直撞的她面对母亲生病深感无力，最 渴望的就是回到美国。随时担心癌症恶化的 莉莉不能谅解芳仪的各种叛逆行为，家庭成员之间的 紧张关係一触即 发。在文化衝突、经 济、疾病等压力之下，莉莉与芳仪的衝突节节升 高，并在小女儿芳安于SARS 期间被医院隔离时达到高 峰。莉莉原本即将分崩离 析的家庭，因一场意外的疫情被迫面对彼此的心结，进而 获得重新开始的 契机。精彩剧情/对白：“二皇子是 正统不错，可是其他几个皇子，来势汹汹，二皇 子可没有完全的胜算。月衫嫁了陆轻寒，二皇子便的了他的支持。陆轻寒如今可 是皇上跟前的红人，有了他的支持， 还有他背后的那么多势力，二皇子这里， 还需要愁吗？”
“如今只能再想想办法了，本来是想要 让阴府直接认聊，如今不 行了，只能想别的办法 。阴府那样做，却是让我们更难了。这个事情若是解 决不好，金家便拿不到矿山了，拿不到矿山，你应该知道意味着什么 ，意味着我们金家要倒了 。”
“我既然不分家了 ，肯定得是要住在老王家的，得老王家照顾我的。这里是阿意的屋子，阿意呢 ，简单点呢，是嫁出 去的闺女，那里有住在嫁出去的孙女家的？严 肃点呢，她已经被 赶出王家了，连王家的族谱都不在，和王家是没有半点关系
“老三啊，你没有明年了，你看 看如今家里，为了 你读书，成了什么样子了？田地都已 经卖了，日后家里连个收入 都没有，你大哥二哥呢，已经分家了，是不会在 管你了。如今就这 么一个老宅， 就算是卖了老宅，也供不起 你一年了。”
“这么多年，以前是被我们窝囊大哥 的厉害媳妇压着，现在又轮到他们的儿子都能管着我们了。二哥，你不觉得我们过得憋屈的很吗？每个 月只能眼巴巴盼着陆慎给分红，要是他不分了 ，我们就都得喝西北风去！ 这种日子 ，你没过够，我也觉得 够了！”
