导演：朱利安·霍姆斯
主演：菲利普·文切斯特 沙利文·斯特普尔顿 罗娜·迈特拉 罗布森·格林 多格雷·斯科特 米歇尔·卢卡斯 特雷扎·萨博瓦 伊川东吾 Zubin Varla
在享受一个难得的假期之后，S cott（Sullivan Sta pleton ）和Stonebridge（Philip Winc hester）被召回20分部 接受新的任务 。另一名20分部特工在黎巴嫩贝鲁特追踪高深莫测的 恐怖分子 al-Zuhari不幸丧命，Scott和St onebridge必须查清事情的真相。一条新线索引导他们来到哥伦比亚的偏僻丛林——拒信 al-Zuhari的一个盟友正潜藏在这片 由势力庞大 的贩毒集团控制的地区。 Rhona Mitra将继续在本季 扮演Rachel Da lton少校，Michelle Lukes扮演Julia Richmo nd中士，Liam Garri gan扮演Liam Ba xter中士。 本 季新加盟的演员包括：Robson Green 扮演Philip Locke上校；Dougray Scott扮演叛逆特工James Leather by；Mil auna Jackso n扮演反恐行动组在执行任务过程中遇到的关键人物Kim Marti nez；Zubin Varla扮演神 秘的可疑对象Leo Kama精彩剧情/对白：“顾多意 ，你个丑八怪，真是给脸不要脸，常山 愿意给你妾室的位置，那是他慈悲，这慈悲，你 不要也罢， 你还让他下不 来台。难不 成你还想要白日做 梦，觊觎那正室的位置？常山是秀才，迟早要有个一官半职的，怎么可能让你这种 丑八怪做正室？顾家，只有莹莹才能配得 上。”
“随她们去， 至少咱们都清楚这件事情 ，她们也就算不得是在暗 处的。但若是你将她们处 理了，必然是会惊动她们背后的人， 她们背后的人会继续安排人，甚至是会更谨慎 的对付我们。以其让 以后头痛，倒不如现在就睁一只 眼闭一只眼，反而 更好处理。”
“大长老 ，这是你今的第八回了，这事情都定了，您老也别想太多了，如今这样也挺好的，该有的都有了，还不用我们阴府操持。阿意自从从玄海回来，整日不是金家的事情就是矿山的事情，把她忙的都瘦 了，再这样下去，也不是什么事情，还不如让她好好休息呢，矿山的事情，日后再也不迟。”
“那日做饭的话，就我们一家人，另外我寻思请牛婶和桂花婶 来帮忙做饭，工钱 这一块，咱们 可得丰厚点。然后村长家和 牛婶桂花婶家另外村里几个与您相熟的男人， 都是建造房子的 时候就帮了忙 的，到时候爹你安排好，坐最前面的位置，另外当日给他们也准备一份额外的饭菜带回去 。”
“我以为咱大队出现两只狼 是有人不小心放出来的，没 想到背后有个这么可怕阴谋，阿铮啊 ，叔对不住你们，我大哥 那闺女就是傻，从小就傻，这回要是能回去，我跟他爹妈商量 了一下，直 接打发嫁人，管她 愿不愿意，反正再也不让她回来了。”
