导演:甘国亮
主演:郑少秋 李司棋 郑裕玲 叶德娴 林子祥 石修 陈百强 林嘉华 黄锦燊
《轮流传》(英文:Five Easy Pieces),香港无线电视 剧集,于1980年8月 4日首播,由甘国亮编导,杜琪峰 是首五集的编 导,徐遇安是第六至第十集的编导,王家卫是他的助理编导,岸西 则是剧集统筹,原定是80集长剧,但却在播至第15集因收视不敌丽的于同时间播放的《 大地恩情》而被搬到星期 六播放,及至第22集[1 ]剧中女角黄影霞与她的第一任丈夫结婚后腰斩,是无线首套被腰斩的电视剧。然而,由顾嘉 辉作曲,黄霑填词,郑少秋主唱的同名主题曲却 脍炙人口,而且获选香港电台1980年的第三届十大中文金曲之一。 故事大纲 原定的故事大纲,是讲述五位女性从年青到老年的 社会变迁。 但结果剧集到黄影 霞结婚时被腰 斩。 根据剧集播 映时在无视的电视杂志刊登的内容提及:原来的 故事还讲述后来黄影霞与丈夫离婚,并遇见由 林嘉华饰 演的警察,但后来对 方却因为当时的廉政风暴而要远走加拿大,而剩下黄影霞一人在香港。故事讲述了1960年代香港贫富悬殊的一面、197 0年代的经济起飞 ,以及1980年代面对移民潮及前景未明的担忧。故事亦有提及在时代的转变里,女性在这个新时代所担当的精彩剧情/对白:“至于今日他们看 到的,知道 的,前去汇报了消息,也没有什么大碍,他们所看到知道的 都是表面,而不知道核心,造出一个外 壳来,没有用。我要 是奸细,必然就是想要知道船只的核心,这会儿肯定是想方设法的钻进新船只的建造中 来。”
“你的冰是自 己制作的,可以无 穷无尽的制作,而且成本不高,可以一直这样便宜 卖了,还能赚不少银子,还能让苏家彻底没 有生意做,多好的势头,你怎么就妥 协了呢?你不卖冰了,还把自己的冰卖给苏家 ,那接下来两三个月的时间, 他们靠着价钱高 ,就能卖不少钱了,咱 们之前做的,那就是前功尽弃了!”
“我们这 么多年了,买卖赚的银子 全花三弟身上了 ,到现在那么长的 时间了,也够了。我们往后这买卖赚的银子呢,就打算给你大孙娶亲用,另外就是让老二跟着去城里做事了要,整日让他在村子里也不是个事情。还有就是老三 ,年纪,无所事事的,往后打算让他也 去学堂读书了。
“谢爷爷,您放心 吧,我们不缺钱,给您的这只不过是其中的一小部分而已。我们身上还有钱呢,您不需 要帮我们省钱。而 且等拿到了手机,联系 上了阿慎的 助理,他会为我们准备好一切,到时候就更加不需要为钱的事情而操心了,这笔钱您就安心的用吧。
“这是我们娘俩的事儿,你 多管什么闲事, 要是真把我惹急了 ,大不了我就把事儿闹大了,让邻里 邻居看看这个不孝女 有多狠心,居然还 真敢让老娘跪,她这心 肠咋就那么 黑啊,信不信凭着我的一张嘴,我能让你们在这里待不下去!”