主演：亚伦·斯坦福 阿曼达·舒尔 柯克·埃斯沃多 芭芭拉·苏科瓦 埃米丽·汉普希尔
第三季将采用一种非常罕见的方式 播出：从5月19日到5月21日， 用三天时间将全部10集 播完。第一天4集，此后每天3集。该剧已提前获得第四季续订，这是该剧的最后一季 。 3×01《Mothe r》：在2163 年的世界末日中， Cole不顾一切地寻找Ti tan。与此同时，被抓住的Railly被迫做出一个艰难的选择。十二猴子军等 待着「见证者」（The Witne ss）的降临。 3×02 《Guardians》：Col e和Jones前往第 一次世界大战结束后的法国寻找Jenn ifer G oine s，他们遭 遇一个危险的时间旅行团队：「守护者」（Guardi ans）。 3× 03《Enemy》：Ramse带着一个被俘的宿敌回到基地，信 任的基础面临考验。Co le和Jones为了得到真相会做出哪些事情 ？ 3×04《Brothers》：R amse 和Col e鼓起勇气 前往2007年— —他们知道这要么是个陷阱 ，要么是杀死「见证者」的最后机会。但是当Cole发现一个令人心 碎的真相之后，他意识到此次任务两者兼具。 3×05《Casualty》： 众人急需得到 答案，但时间 已经不多了，于是Je nnifer和Dea con前往19 89年盗窃 一份神圣的宗教 文件。Railly和Cole试图保守一个秘密，但是当这个 秘密即将曝光的时候，他 们要怎么做？ 3×06《Nature》：在1953年，Co le和Ra illy与Gale在十二猴子军诞生之际重逢。Ch ristophe r Lloyd扮演一个标 志性反派角色 的父亲。 3×07《Nurture》：Cole和Rai lly必须做出一个无法用言语来形容的决 定，但他们的选择截然相反。Railly向 一个不靠谱的朋友寻求 建议，Jone s的疑心越来越重 。在一场大战之中，大混乱发生了。 3×08《Masks》：朋 友和敌人齐聚维多利亚 时代的伦敦，静候「见证者」的到来。Cole和Rai lly穿越时间展开追踪行动。 3×09《Thief》 ：Cole和Railly 终于知道了那个自称「见证者」的男人令人伤心的生活故事。 3×10《Witness》：所有剧情线索都汇聚 到Railly和Cole身上。Titan逼近，盟友被迫自相残杀，「见证 者」站到命 运的入口。精彩剧情/对白：“阿斯，去华宴，就让大长老与五长 老与我一同前去便是，你速速回去， 安排好后面的一切事宜，就比如今日金家的矿山倒塌， 要将流言蜚语掌握在自己的手里。金府会 有这样的下场，全是因为金 府虐待他家的供奉者才 会如此，而那些受赡 阴府供奉者，就是最 好的证据。”
“老人们 就是这样，你我成了 亲，他们 总归是想要你有孩子的 ，毕竟你是个女人， 老首领没有儿子，只能让你当这个首领，女缺首领， 长久以来不是个事 情，他们才会这样想 的。你听听便是，总归他们不能强迫你的， 不必再因为这样的事情跑走了，部落里没有多 的人手来找你
“老二啊， 不管怎么， 我是你爹，他们是你兄弟 ，怎么就能这样办事呢。阿 意的朋友那桌，我们不坐，就留着她朋友坐。但是你看那桌 啊，那都是什 么人啊，要么就是 在村里没有什么头脸 的，怎么 还有牛家那几个子，他们怎么好坐在那里呢？”
“娘，你误会 了，我们也没有想到 ，趁着我们出门了，会有人来吃这个肉不是。这个肉昨儿掉了，掉在地上 沾到不干净的东西了，我们两没舍 得扔，就想着等今日回来了再看看怎么处理，那里知道就被人吃了 呢，要是吃完，拉肚子什么的，这可怎么 办啊。”
“不，你这辈子都甭想回城，你爸妈现在是提 都不想提到你，全家人 对你除了失望就是绝望，这一切都是你自己亲手毁掉的，你 就是蠢，蠢得无药可救！为了一个男人连亲人都可以 不要，像你这种人，就活该一辈子待在乡下当泥腿子！”
