导演：彼得·霍顿
主演：艾伦·旁派 吴珊卓 Sandra Oh 贾斯汀·钱伯斯 小詹姆斯·皮肯斯 帕特里克·德姆西 凯瑟琳·海格尔 T·R·奈特 艾赛亚·华盛顿 钱德拉·威尔森
新人们进入第二年实习期， 最初的新奇和激情被忙碌、疲劳取 代，也慢慢发现 被传为“纳粹”的贝利医 生严酷外表下是一颗极其善良的心。梅雷 迪斯（艾伦·旁派 Ellen Po mpeo 饰）与“ 梦幻先生”德里克（帕特里克· 德姆西 Patrick Dempsey 饰 ）从一夜情正式发展到 谈恋爱，怎料“正室 ”艾迪森（凯特·沃什 kate walsh 饰）出现 ，原来德里克目前处于和老婆分 居状态，一直被他逃避的婚姻问题再度摆上台面 ，梅雷迪斯倍受煎熬；那边 厢，克里斯蒂娜（吴珊卓 Sandra Oh 饰）与黑人医师伯克擦出的火花持续放大，在“怀孕”和“事业”间挣 扎，却不幸遭遇流产；伊泽贝尔（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 饰）和亚里克斯（贾斯 汀·钱伯斯 Ju stin Chambe rs 饰）开始约会，发 展也并不顺利……精彩剧情/对白：“日后多注意一点 就是了，雯儿那里，若是 出门，也尽量多 带点人。她如今心情怕是不好，时间 久了总能走出来的。日后嫁 饶事情，不必那么愁的 ，若是真有好的，自然能明辨是非。再者像雯儿的那样，找一个普通一 点的人，也是不错的。”
“我自己前去云族，他们便在这里留 着便是了 ，冬日冷的话，已经建好了屋子了，至于安全问题，我们有匕首和弓箭，应该是可以解决的。他们就算是去云族，也不一定会 有什么好的下场。什么气异变，什么有野兽，去了云族，真的 发生这些，我们这些部落的人也是先被推出去的。
“是这么个意思，您的大孙呢，也就是 我的长子，这年纪也不了， 也该要娶亲了，之前娶亲，你家里没有银子，如今银子都要给三弟读书，让先 等着，等三 弟考上之 后，再做打算。我寻思着呢 ，三弟考不考得上是一，就 算是考上了，家里一个 秀才爷，也没 有银子，他还是一样娶 不到媳妇。”
“我，这 也太败家了吧？炒个菜这样蹭光蹭亮的，可是用了不少 油的，咱们村子里最富的 人家，也没有这样舍得的啊，那不都是一点点的 用，就你这样用，家里的钱 不得都白光了，这要是我媳妇，早就打 了，而不是在这 里讲道理 ，也就是你婆婆 家里好。”
“哪个同学 会送你这么多东西？是男同学还是女同学，家里是什 么情况，我 跟你说啊，你在学校可得好好跟同学联 络感情，我 听说一中 的学生，大部 分家里都有点背景，你要是能找个有钱的男同学以后结婚，我也算是没白养你一场。”
