导演：黄伟声
李柏翘（陈键锋 饰），钟立文（ 吴卓羲 饰）在PTS警校毕业后，被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事，立文则热心冲动 。立文经过反思，决定支持阿花（杨怡 饰）去日本读设计。柏 翘在例行 检查时，得罪了以张 景峰（陶大宇 饰）和傻强为首 的古惑仔，遭到 投诉。“杀神”袁慧妮（ 郭羡妮 饰），对他进行了内部临询。某晚 ，蔼琳（薛凯琪 饰）和立文发现了 景峰和傻强在进行非法交易。为了帮柏翘，蔼琳拉立文跟踪，却最终为救柏翘而牺牲。这对柏翘打 击很大，苛责立文，两人暗生芥蒂。景峰却因卧底破案有功，升为柏翘和立文的上司。但其行事作风经常 令两人难堪，矛盾 重重。其中，还牵涉了景峰的妹妹念恩（容祖儿 饰）、前妻慧妮、其弟家富（关智斌 饰）以及立 文的表妹文静（徐子珊 饰）……精彩剧情/对白：“就算是不这点，皇上有没有想 过，陆轻寒就算是去了白澜 ，当真有在大炎好吗？在 大炎，皇上你重用顾府一家，完全信任他，而他也是一品的将军了。但 是到了白澜呢？且不白澜皇上是什么态度，想来白澜皇 室便不待见他 ，另外白澜的世家，恐怕也会排挤他吧
“这常二 少爷吧，也算是好心，虽然 不喜欢意儿，但也担心她日后在婚事 上吃亏不是？她素来痴迷常二少爷，愿不愿意另嫁他人是个问题，就算是愿意了，那 也嫁不到什么好的。所以常 二少爷的意思 ，让意儿一 起入府， 左右常二少爷也不会亏待她的，和咱们府上一样，好吃好喝供着。”
“我不累，我可不累，阴府的事情，有什么好累的。要 是阴府能发扬光大 ，我每有精神 头的很，老什么老，不老。阿意姐，眼下要操心的不是这个，而是正经事情啊，你要想 想，这接下来该怎么办啊？要是王家没有来， 什么事情都是白搭。”
“云族虽然物资多，但仅仅是云族那么多人来的物资多啊，云族好像又希望每个部落都去，压根就不 够，再怎么物资多也是不够的。总不 能是想要个好的名头啊？人去了就不管大家的死活？若是这样何必呢，还不如挑几个最 艰难的去，又有名头， 又得了人心。”
“这大舅也不单是我们几家的大舅，那也是罗铮的亲大舅，沈柠见了也得乖乖叫一声舅舅不是？罗家 屋子多，住的地方宽敞，那沈玉 还是沈柠的妹子，咱们可以让大舅一家搬到罗 家住去，赖吃混住，平日催一催，总能把婚事给 敲定下来，何苦待在咱家瞎耽 误那时间？”
