导演：宁浩
重庆一间工艺品厂已经濒临倒闭，却不 料在拆倒旧厂房 的时候，发现了厕所 里的一件宝物——一 块价值连城的翡翠。厂里决 定用这块翡 翠举办一个展览 ，赚些钱发拖欠了几 个月的工人工资。期间由工艺品厂保卫科长包世宏（郭涛 饰）负责看守这件宝物。 但是，国际大盗麦克与本地一帮小偷却让包世宏一筹 莫展，他们各施其技接近翡翠，展 览馆开始了一场明 争暗斗的较 量。黑色幽默也开始幕幕上演。翡翠的价值几何？最后谁是胜出者？事 情远没有表面那么简精彩剧情/对白：“隔壁就 是我的庄子，请倒是 请人了，基本上都是请人打理的。不过跟前这院子和跟前的土地呢，是我自己的，闲来无事的时候，就会 自己过来种种东西。在朝为官，想要 出去走走看看，基本已经不行了 ，就这么个事情 ，能让自己打发打发时间了。”
“这是皇上下的命令，由明 惠王为首， 大理寺为辅，调查吴文乐中毒的事情。 你以为吴文乐中毒只是家事吗？吴文 乐乃是大炎茶道为首的人物，涉及 到大炎的诸多利益，他 出事，不单单是你 们内宅的恩怨 ，同时也是与大炎的利益 挂钩的事情。”
“就比如，若是全家都是经商没有人务农的话，那么这一家就没有考科举的资格，若 是全家至少有一个人在务农的话，又或是有自己 农庄，那么家里就有科举的资格，这样的情况下，至少可 以保证，每家至 少有一个人可以 在务农，粮食方面也就不必担心了
“你既然非要比，你又不会弓箭，那你 一会儿轻轻拉弓就行，千万不要射出去了。那位是蒋少爷， 他要是没有 什么事情还 好，这件事情不过是 无伤大雅的事情，他若是有什么事情，你以为就算是比试，你 能轻易逃过吗？肯定是不行的。
“没什么好见的，他们会酿 果酒便行了，需要他们做的事情也不多，也无非是会酿 果酒这一样而已，等 原地番邦并入我们了， 会酿果酒的事情，也实在不算什么事情了，我 们国家，会酿的 可不不少。如今也没有必要浪费给他们什么赏赐。
