导演：曼努埃尔·德·奥利维拉
主演：凯瑟琳·德纳芙 约翰·马尔科维奇 路易斯·米格尔·辛特拉 里诺尔·森微娜 João Pedro Bénard
迈克尔（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰）是一位专 门研究莎士比亚的美国学者，某日，为 了得到一 份珍贵的资料，迈克 尔带着妻子海伦（凯瑟琳·德纳芙 Catherine D eneuve 饰），从巴黎前往阿拉碧达修道院 拜访，在那里，夫妻两人结识了修道院的管理人波塔（路易斯·米格尔·辛特拉 Luís Miguel Cint ra 饰）。精彩剧情/对白：“倒是可以，右相这个人，和左相还有那些阁老 不同，他虽然也老奸巨猾，但是事事基本是向着为百姓好的角度。脾性也不错，而且家里也简单。他前头的夫人走了之后，没有留下 孩子，这些年他也没再 娶，妾室也没樱逢年过节，还是 去岳父岳母那里走动。”
“反正阴家的事情玄 乎的很，外头 都在，金家不详，才会害了阴府也不好 。但是我阿 爹好像不是这么认为的，他觉得这 背后少不得这位阴家姐做了什么事情。六年的时间 ，谁知道发生了什么事情啊，他阴府突然之间局势这样扭转了，反正这位阴家的姐，不是 什么简单人。
“爹，而且这报喜的人那么 早就来了，相公可能考的名次是很靠前的。通常官差 来通知呢，都是从榜首开始的，若是在榜中，起码要等到中午了 ，榜尾起码是要等 到下午的时间了，而现在那么早，就来了，一 般就是在比较榜首的位置的。”
“明明留着长发，长 得柔美，甚至穿的也是偏修身的衣服，像 是一个会开屏的孔雀，但是却偏偏 不施粉黛，素着一 张脸；而且这么一个张 扬的人物，名字 大概也应该取一个什么南宫欧阳司马这种才对吧，偏偏叫一个低调到不 行的周二；最 后呢语气仿佛跟 我很熟悉，当着 你的面也不怕暴露知道 我们关系的事实， 应该是不怕你的，但是却偏 偏又不把话说透，你要 他走就走了
“你少听 顾娇兰胡说八道，她就是吃饱没事干，闲得慌，成天就知道 猜忌别人，一点都看不 见自己身 上一堆的臭毛病，说来也怪我们，养不教父之过，总 之，以后 娇娇要是再干出什么出格的事，你也别再拦着，咱不能再 惯着她了，惯子如杀子啊！”
