导演：叶伟信
主演：甄子丹 洪金宝 熊黛林 黄晓明 樊少皇 郑则仕 敖嘉年 杜宇航 达伦·萨赫拉维 释小龙 任达华 郑家星 陆梅芳
叶问（甄子丹 饰）携家眷来到香港，艰难度日。叶问 开武馆宣扬 咏春拳术，但无人问 津。某日，黄梁（黄晓明 饰）登门拜访，比武之后， 甘愿携一班兄弟，拜在叶问门下。黄梁因故与洪拳门下斗殴，结果被捉。叶问 来救，却巧遇昔日对 手金山找（樊少皇 饰）， 两人冰释前嫌，却不想被洪拳掌门洪 震南（洪金宝 饰）拦下， 以致众人被警察（郑则仕 饰）拘捕。洪震南提醒叶问，欲在香港开武馆，必须接受各大门派 挑战。于是叶问单刀赴会，最终与洪震南对决，不分伯仲，叶 问因拒绝缴纳会 费，而遭到洪门寻衅滋事 ，以致武馆被关。背地里，洪震南替英国警察操持华洋比赛，但始终未有报酬，深感不 平。拳击冠 军龙卷风来到中国，在比赛 现场中侮辱中国武术，打伤中国拳师。洪震南挺身而住，血溅现场。为了中国武术的荣誉，叶问 接受了龙卷风的挑 衅，为民族大义而战……精彩剧情/对白：“顺福楼的事情我知道了，这 件事情到底是算我没有办 妥当，高估自己了。结束就结束了吧， 也省的萧家一副你占 了便夷样子，到时候他们自己就知道后悔了。倒 是你，他们如此不仁， 你也不该送药方。日后不要看我的面子了，顺福楼不值得的。”
“这常二少 爷吧，也算是好心，虽然不喜欢意儿 ，但也担心她日后在婚事上吃亏不是？她素来 痴迷常二少爷， 愿不愿意另嫁他人是个问题，就算是愿意了，那也嫁不到什么好的。所 以常二少爷 的意思，让意儿一起入府，左右常二少爷也不会亏待她的，和咱们府上一 样，好吃好喝供着。 ”
“这医馆的人又来银子的事情 了，乔木实在没有办 法了，这才打发我回来 村子里找乔家人要银子。不过，乔木也不是傻的， 毕竟在医馆躺了那么长的时间，村子里大家都知道他的情况，乔家不可能不知道，不来可能就是不要他了，他 也有骨气，如果乔家要是不要他了 ，那就断了。”
“买了家里 附近一大块 的地，另外还五亩良田，如今阿境家里有不少收入的地方 ，阿境媳妇现在也变得懂事和周全 了，也会帮着家里赚钱，还赚了不少。人家有了银子，就立马会来报答我们家，你以后也不 要看不起 人，总觉得阿境家会占你什么便宜 似的。”
“既然如此，随大哥，大哥既然想要揭露当年的事情， 那么我也想奉陪。当年你们瞒着我，将这些换了，那属 于我的秀才身份给了你， 往后家里让你读书 ，对我全然不 顾，甚至我自 己的荣耀，自己还不能认，这些年，这件事情一直就是我的心病。”
